Sender MTVErstaustrahlung 12 February 2007Laufzeit 25 MinutenGenres Animation

Die Gruppe nimmt die Verfolgung auf, um die zwei Mörder aufzuhalten, jedoch kommt es danach zu einem fatalen Irrtum, als der alte Mann dem jüngeren der beiden Mörder glaubt, dass er unschuldig sei. Schnell wird er eines besseren belehrt, doch dadurch wird wieder jemand getötet und einer schwer verletzt. Der alte Mann will nun diesen Fehler korrigieren und sucht nach dem Jungen, um ihn endgültig zu stoppen, auch wenn dies bedeuten soll, dass er ihn töten muss. Derweil suchen Kei und der Verwundete nach seinem Kumpel, und können ihn am Ende auch finden.