Sender MTVErstaustrahlung 15 January 2007Laufzeit 25 MinutenGenres Animation
Der unerbittliche Kampf gegen die vielarmige goldene Statue geht weiter. Kei ist schwer verletzt und außer Gefecht. Derweil versuchen andere ihr Glück gegen den Feind, doch alle drei werden getötet. Sei nimmt es ebenfalls mit der Statue auf und probiert es mit Kick-Boxen, doch auch dieser Versuch ist zum Scheitern verurteilt. Nur noch Kato kann den Gegner jetzt noch aufhalten und er schlägt sich ganz gut, und als er glaubt, jener sei vernichtet, schlüpft aus ihm ein neuer Feind. Dieser prügelt ihn beinahe zu Tode, aber er darf um seines Bruders Willen nicht aufgeben und muss daher weiterkämpfen.