1x11 Im Wald der Larven

Sender MTVErstaustrahlung 11 June 2006Laufzeit 30 MinutenGenres Action, Animation, Science-Fiction

Das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales wurde von einem schweren Hacker-Angriff heimgesucht. Die Sektion 9 hat den Ursprung der Attacke zurück verfolgt. Hinter der Aktion scheint ein sehr fähiger Hacker zu stecken. Seltsam dabei ist, dass die Attacke von einem Arbeitsamt aus verübt wurde. Und dies hat den Fall nicht gleich gemeldet... Togusa bekommt den Geheimauftrag, herauszufinden, was in dem Arbeitsamt vorgeht.