1x17 Die Wahrheit über eine unvollendete Romanze

Sender MTVErstaustrahlung 02 July 2006Laufzeit 30 MinutenGenres Action, Animation, Science-Fiction

Aramaki und Kusanagi nehmen an einer internationalen Sicherheits-Konferenz in London teil. Dort besucht Aramaki auch eine alte Bekannte, die die Betreiberin eines Wein-Fonds ist. Ihr Treffen hat nicht nur freundschaftliche Gründe. Doch bevor sie beieinander sitzen und über alte Zeiten plaudern können, wird das Lager von zwei Mitgliedern der Mafia ausgeraubt.