Sender MTVErstaustrahlung 16 July 2006Laufzeit 30 MinutenGenres Action, Animation, Science-Fiction
Als Togusa verletzungsbedingt aus seinen aktuellen Ermittlungen ausscheidet, übernehmen seine Kollegen von Sektion 9 den Fall. Sie kommen dem Mann auf die Spur, der eventuell das Wissen besitzt um den gesamten Fall des "Laughing Man" aufzudecken...aber nur wenn Sektion 9 ihn finden kann bevor der Feind es schafft.