Sender MTVErstaustrahlung 23 July 2006Laufzeit 30 MinutenGenres Action, Animation, Science-Fiction

Der "Laughing Man" ist zurück und kidnappt erneut, wie vor sechs Jahren, den Präsidenten von Serano Genomics. Sektion 9 kommt zu spät und kann die Entführung nicht mehr stoppen und muss nun alle Informationsquellen aktivieren, um den vermissten Geschäftsmann aufzufinden.