Sender MTVErstaustrahlung 30 July 2006Laufzeit 30 MinutenGenres Action, Animation, Science-Fiction

Batou und Motoko sind die einzig noch aktiven Mitglieder der Sektion 9. Batou unternimmt einen riskanten Einsatz um an die versteckten Waffen, die sich in Motokos Wohnung befinden, ranzukommen.