Sender MTVErstaustrahlung 30 July 2006Laufzeit 30 MinutenGenres Action, Animation, Science-Fiction
Nachdem Togusa aus dem Gefängnis entlassen wird, versucht er Informationen über seine Kameraden zu finden. Doch als er sich bereit macht, um den jenigen zur Rechenschaft zu ziehen, der für die Auflösung von Sektion 9 verantwortlich ist, wird er von Batou gestoppt.
