Callie und Arizona versuchen, mit einer Pause ihre Ehe zu retten. In dieser Zeit werden Callie und Meredith Freundinnen, denn auch Meredith kämpft um ihre Ehe. Bei der Arbeit macht Callie eine Patientin Kopfzerbrechen, die nach einem Armbruch über unerträgliche Schmerzen klagt.
