Status läuftUhrzeit 20:00Wochentag MontagSender SRF zweiErstaustrahlung 14 March 2006Laufzeit 44 MinutenGenres Drama, Romance, Soap

Wichtigste Regel: Nimm deinen Boss ernst, aber nicht mit nach Hause! Fünf junge, unerfahrene Ärzte zwischen Klinik-Frust und Liebeslust - Meredith Grey und ihre vier Kollegen Cristina, Isobel "Izzie", George und Alex starten ihr erstes Lehrjahr als Assistenzärzte der Chrirurgie im renommierten "Seattle Grace Hospital". Von nun an fordern Konkurrenzkämpfe und Versagensängste, medizinische Herausforderungen und Skandale, 48-Stunden-Schichten und heikle Liebesaffären ihre ganze Kraft. Doch bevor sie leben retten, müssen sie erst mit ihrem eigenen Leben klar kommen.

Nachdem sie einige der besten Leute des Grey Sloan gefeuert hat, mischt sich Catherine weiterhin in Merediths und Amelias Forschung ein. Unfälle bei einer Klimademonstration bringen außergewöhnliche Fälle ins Krankenhaus und Bailey wird mit einer Explosion aus der Vergangenheit konfrontiert.

Meredith und Catherine sind sich weiterhin uneinig und Meredith bittet Bailey um Unterstützung. Richard, Winston und Lucas verbringen den Tag außerhalb des Krankenhauses und Blue beschäftigt sich mit einer Beziehung aus seiner Vergangenheit. Levi lernt den neuen Krankenhausseelsorger kennen.

Simone und Lucas arbeiten an der Balance ihrer Beziehung, während sie sich um die Assistenz bei einer Nierentransplantation im Wachzustand bewerben. Teddy bietet Amelia eine neue Chance und Bens Vorstellungsgespräch verläuft nicht wie geplant. Merediths Geheimnis sorgt für Spannungen mit Richard.

Mika kämpft mit einer lebensverändernden persönlichen Angelegenheit. Bailey und Ben müssen sich in ihrer persönlichen und beruflichen Rolle zurechtfinden, während Levi an einem unerwarteten Ort eine Verbindung findet. Jo und Link erhalten überraschende Neuigkeiten.

An einem stressigen Tag im Grey Sloan Memorial stehen das Schicksal eines Patienten in kritischem Zustand und eines per Helikopter eingeflogenen Ärzteteams auf dem Spiel. Beltran leitet eine Initiative, Teddy und Owen arbeiten an ihrer Ehe, während Bailey, Blue und Link einen Krankenhausmitarbeiter behandeln.

Teddy und Owen planen einen Abend zu zweit, der in vielerlei Hinsicht aus dem Ruder läuft. Jo hingegen versucht, alles zu Hause unter einen Hut zu bringen. Mika nimmt sich mehr vor, um die freie Zeit, die sie für ihre Schwester genommen hat, nachzuholen, und Levi steht vor einer monumentalen Entscheidung.

Die Ärzte im Grey Sloan müssen unter schwierigen Umständen ihre Gefühle unterdrücken. Levi stellt James eine schockierende Frage, die ihre Zukunft beeinflussen könnte.

Während einer tödlichen Hitzewelle hat das Team von Grey Sloan Mühe, die überwältigende Zahl an Patienten zu bewältigen. Amelia und Winston stehen vor einer schwierigen Operation, während Jo und Lucas einen Auftrag für das Krankenhaus erledigen, der eine unerwartete Wendung nimmt.