Sender VOXErstaustrahlung 31 August 2015Laufzeit 45 MinutenGenres Drama, Fantasy, Horror
Nick und Hank müssen einen Mord aufklären, der mit einem uralten Wesen-Übergangsritus in Verbindung steht.
Unterdessen knüpft Juliette eine überraschende Koalition.
Captain Renard kämpft weiter gegen die Dunkelheit in ihm an und Nick findet Hoffnung auf Besserung für Juliette bei der letzten Person, bei der er sie vermutet hätte: Adalind.
