Nach dem Mord an Richter Cunliffe bekommt London einen neuen Rechtsvertreter – Richter Hunt. Das bekommt auch Lydia zu spüren, als sie wegen Kuppelei im Gefängnis landet. Charlotte lebt inzwischen bei der Erzfeindin ihrer Mutter im Haus. Was Lydia nicht ahnt: Alles ist Teil eines Racheplans. Im Hause Wells kommt es zwischen Margaret und Harriet wegen North zum Disput. Und tatsächlich wird Margaret Zeugin einer eindeutigen Situation.
Nancy Birch und Margaret Wells wollen Richter Hunt von Lydias Schuld überzeugen. Sie sind sicher, dass ihre Erzfeindin für den Mord an Kitty Carter verantwortlich ist. Charlotte zahlt indes das Bußgeld für Lydia, Margaret ahnt nichts von der edelmütigen Motivation für Charlottes Handeln und verstößt ihre Tochter. Charles ist überzeugt, dass seine Mutter das Gefängnis nicht mehr verlassen wird und beansprucht das Bordell als vorzeitiges Erbe.
Lydias Vorhaben, in Londons High Society Fuß zu fassen, scheint aufzugehen. Ihr Ziel, die Wiedereröffnung von Golden Square, rückt damit in greifbare Nähe. Während es Harcourt vielmehr um Charlottes Gefälligkeiten geht, verbündet sich seine Schwester Lady Fitz mit ihr, um gemeinsam gegen Lydia vorzugehen. Lucy entscheidet sich gegen ein Leben in Armut und für das Mäzenatentum des Lord Fallon. Margaret scheint damit nun ganz alleine dazustehen.
Margarets Haus wird Ziel eines hinterhältigen Angriffs, schnell gerät Lydia in Verdacht. Bei einem zufälligen Aufeinandertreffen mit Lidington entdeckt Fanny dieselben Knöpfe an dessen Kleidung, wie jener, der im Haar der getöteten Kitty Carter gefunden wurde. Derweil verbündet sich Margaret mit Emily, die sie davon überzeugen kann, gemeinem mit Amelia gegen Lydia auszusagen. Harcourt versucht indes alles, um Charlotte für sich zu gewinnen.
Im Haus von Charles und Emily spielt ein Kunde verrückt und zückt ein Messer. Es stellt sich jedoch heraus, dass Lydia dahintersteckt. Diese veranstaltet die jährliche Audienz bei der Göttin Vesta, um ihren Kunden das Bordell zu präsentieren. Dabei soll eine Jungfrau, Abigail, an den Meistbietenden versteigert werden. Um Abigail zu schützen, zieht Charlotte Lady Fitz ins Vertrauen. Lucy gesteht Fallon, dass sie Sir George Howard getötet hat.
Charlottes Maskerade droht aufzufliegen. Die Situation eskaliert, als sie versucht, Lydia zu erwürgen. Kann Margaret das Schlimmste verhindern? Derweil vertraut Lady Fitz Charlotte ihr Geheimnis an und erzählt, dass sie von ihrem eigenen Bruder vergewaltigt wurde. Von den Konsequenzen seines Tuns ahnt dieser bis heute nichts. Margaret will Lucy aus den Fängen des gefährlichen Lord Fallon retten, doch ihre Tochter bevorzugt das glamouröse Leben.
Hunt verhaftet Lord Fallon wegen Mordes an Amelia. Vor Gericht sagt Lucy jedoch zu seinen Gunsten aus. Margaret gesteht den Mord an Sir George Howard, um Lucy zu schützen und soll gehängt werden. Lydia setzt derweil alles dran, um sich an Charlotte zu rächen. Lord Harcourt Fitzwilliam droht Lady Fitz, sie einweisen zu lassen, wenn sie ihm nicht sagt, womit Lydia sie erpresst. Diese informiert ihn über die Konsequenzen der Inzestverbindung.
Harcourt drängt Fallon dazu, Amelia zum Schweigen zu bringen. Dieser greift zu drastischen Mitteln, die Violet gerade noch verhindern kann. Lady Fitz hat Sophia bei Margaret untergebracht, Harcourt ist das allerdings ein Dorn im Auge und er bittet Lydia um Hilfe. Charlotte sorgt dafür, dass Emily Abigail bei der Flucht aus Charles Haus hilft. Als dieser die ganze Wahrheit über seine Mutter erfährt, verbündet er sich mit Charlotte.