Sender ARDErstaustrahlung 29 June 1990Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Crime, Drama
McGarrett untersucht den Mordfall Frank Wallis. Bei seinen Ermittlungen trifft der Chef von „Hawaii 5 – 0“ unverhofft auf seine große Liebe Cathy: Diese hatte in der Zwischenzeit den schwerreichen Geschäftsmann Wallis geheiratet und steht nun unter Mordverdacht. McGarrett kann es nicht glauben, obwohl alle Indizien gegen Cathy sprechen. Der Fall wird zu einer Prüfung für den aufrechten Polizisten: Schließlich gewinnt er den Kampf um Loyalität und private Gefühle.