Bevor Hiro und Ando nach New York reisen missbrauchen sie Hiros Fähigkeit. Claire trifft ihre biologischen Eltern. Isaac und Peter werden von Hiro kontaktiert und leiten die Nachricht weiter. Mohinder reist nach Indien zurück um seinen Vater zu bestatten. Nikis Mann kehrt und ihr Alter-Eqo Jessica geht dazwischen.
