Als sich seine Frau für ein Vortanzen auf den Weg nach New York macht, wird das Leben des israelischen Reiseleiters Segev durch eine Tragödie auf den Kopf gestellt.
Neue Hinweise über den unbekannten Anrufer und den Fahrer des Autos kommen ans Licht und Segev beginnt, Danielles Unfall infrage zu stellen.
Zwei alte Freunde aus Mexiko helfen Segev in New York, den geheimnisvollen Isaac aufzuspüren. Die Wexlers veranstalten bei sich zu Hause eine Trauerfeier.
Nachdem er die Tanzschule besucht hat, geht Segev Hinweisen über die Vergangenheit seiner Frau nach. In Israel wird Assaf von seinen Entführern befragt.
Tali identifiziert den Mann aus Segevs Hochzeitsvideo, die Polizei ist Ron dicht auf den Fersen und Naomi bittet einen Reporter der New York Times um Informationen.
Am Flughafen sieht Segev ein bekanntes Gesicht und nimmt die Verfolgung auf. Tali bekommt Schwierigkeiten bei der Arbeit und Naomi handelt ein Treffen mit der CIA aus.
Nach einem weiteren schmerzlichen Rückschlag stößt Segev auf heimliche Botschaften seiner Frau. Tali erfährt, wie Danielle zur Zielperson wurde.
Um Segev zu retten, will Naomi ihre Story schnellstmöglich veröffentlichen. Tali bittet Assaf um Hilfe in puncto Omer. Detective Newkirk kommt eine Erleuchtung.
Während Naomi die Botschaft im Notizbuch entschlüsselt, drängt Tali Shira, das Land zu verlassen. Segev steht zwischen den Fronten zweier einflussreicher Organisationen.