Staffel 3

Marty und sein neues Team beginnen einen Fall gegen einen bedeutenden Firmenchef.

Marty hat ein seltsames Treffen mit Roscoes neuer Flamme, während Jeannie alles daran setzt, einen Kundenauftrag des Verteidigungsministeriums zu ergattern. Derweil teilt Sarah Doug mit, dass sie ein Baby haben möchte, und Clyde wird Zeuge, wie Monica einen jungen Analysten ein bisschen zu sehr strapaziert.

Marty und Jeannie spielen verfeindete Supermarktkunden gegeneinander aus, der Plan geht jedoch nicht ganz auf. Unterdessen sorgen einige Veränderungen bei Galweather dafür, dass Jeannie Ärger bekommt. Clydes sowieso schon schwierigen Arbeitsumstände werden noch komplizierter, als er dazu gezwungen wird, von Monicas Zuhause aus zu arbeiten.

Während Marty und Jeannie einen heuchlerischen Plan in Bewegung setzen und weiterhin ihr doppeltes Spiel betreiben, gelingt es Clyde, einen wichtigen Klienten zu überzeugen.

Marty und Jeannie führen einen durchtriebenen Plan durch, um endlich Lukas loszuwerden, während Clyde einen wichtigen Klienten beeindrucken kann. Marty versteht sich derweil immer besser mit Dre, und Doug muss sich über seine Gefühle klar werden, möchte er doch ein gemeinsames Kind mit Sarah haben.

Bei der Sneaker-Launchparty stellt Dre Mary auf die Probe, während Jeannie herausfindet, dass Lukas verdächtig ist. Clyde versucht unterdessen, Fortschritte bei Marty zu machen und Doug begeht einen Fehler.

Marty und Jeannie haben verschiedene Ideen und Vorstellungen, wie sie am besten mit Lukas umgehen wollen, nachdem dieser versucht hatte, DollaHyde zu sabotieren. Derweil wird die Beziehung zwischen Roscoe und Lex zu einem Problem für Marty.

Das Team führt einen Plan aus, um die Kontrolle über die Firma von Marissas Familie zu erhalten.

Marty und der Pod touren durch Lukas' alte Nachbarschaft. Monica sucht unterdessen nach Hilfe und Lex stellt Roscoe bloß.

Jeannie fragt einen alten Freund, ob er ihr vielleicht mit einem Regierungsvertrag behilflich sein kann, während Clyde für Spannungen zwischen Monica und ihrem Klienten sorgt. Doug widmet sich derweil Caitlin.

Marty und Jeannie kümmern sich um die Folgen der letzten Tragödie. Marty stellt aber auch seine Freundschaft mit Dre in Frage, während Monicas neue Firma Ärger bevorsteht. Doug versucht sich wieder mit Sarah zu versöhnen, derweil trifft Marissa eine wichtige Geschäftsentscheidung.

Kaan & Associates muss einen herben Rückschlag einstecken, während Jeannie schon an der Lösung des Problems arbeitet und Roscoe etwas Vielversprechendes findet.