Eve will sich allein an den Zwölfen rächen, während Villanelle sich einer Kirchengemeinschaft anschließt, um sich zu ändern. Carolyn, die dem MI6 den Rücken gekehrt hat, ist entschlossen, wieder ins Spiel zu kommen.
Eve gelingt es, Helene aufzuspüren, während Villanelles Suche nach Veränderung schiefgeht. Carolyn muss zu extremen Mitteln greifen, um ihre Mission in Gang zu bringen.
Von Eve abgewiesen, sucht Villanelle anderweitig nach Hilfe. Eve entdeckt einen Namen aus der Führungsriege der Zwölf, während Carolyn selbst vielversprechende Informationen entdeckt.
Eve erfährt die Identität ihrer Zielperson in "Die Zwölf". Villanelle bekommt ihr Mojo zurück und eine Spur führt Carolyn nach Kuba.
Eve erfährt die Identität ihrer Zielperson in "Die Zwölf". Villanelle bekommt ihr Mojo zurück und eine Spur führt Carolyn nach Kuba.
Eve und Villanelles Wege kreuzen sich, bevor sie ihre getrennten Missionen weiter verfolgen. Carolyn stellt sich einem Geist aus ihrer Vergangenheit, um Antworten zu erhalten.
Eve braucht Villanelles Hilfe, während Villanelle einen kleinen Tanz mit einer Attentäterin hat. Carolyns Informationen könnten sie als Verräterin nach Hause führen.
Eve und Villanelle konzentrieren sich auf eine gemeinsame Mission. Carolyn kehrt als Verräterin zurück und muss ihr Druckmittel einsetzen, um ihr Endziel zu erreichen.