1x8 Tricksen erlaubt

SenderErstaustrahlung 30 September 2007Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure

Die Sängerin Janet Ellis startet ihre Welttournee in Vegas, wird dabei allerdings, ohne dass sie davon weiß, von einem Stalker bedroht. Ed versucht deshalb, jeden Besucher des Konzertes zu kontrollieren, damit der Frau nichts passiert. Außerdem hat sich auch Gavin Brunson, einer der reichsten Männer der Welt, im Montecito eingenistet. Speziell für derart wichtige Kunden hat das Casino eine Suite. Allerdings macht Brunson keinerlei Anstalten, sein Vermögen im Casino zu verspielen, weswegen Ed so langsam die Geduld mit ihm ausgeht und er ihn rauswerfen will… Eine Freundin von Mike, Lani, feiert im Mystique in ihren 21. Geburtstag. Als vermeintlich Volljährige versucht sie um Mitternacht ihr Glück an einem einarmigen Banditen – und gewinnt 100.000$. Allerdings war Lani zum Zeitpunkt des Gewinns, um 23:57 Uhr, noch keine 21 Jahre alt und das Montecito darf den Gewinn nicht auszahlen. Um dem Mädchen dennoch den Gewinn zumindest indirekt auszahlen zu können, engagiert das Hotel Lani für einen Werbespot und zahlt ihr ein Honorar in Höhe von 100.000 Dollar.