4x15 Pandora

Sender VOXErstaustrahlung 05 October 2006Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama, Mystery, Thriller

Mr. und Mrs. McGrath werden ermordet aufgefunden. Bei der Überprüfung des Computers von Meredith McGrath entdeckt die Polizei pornografische Fotos von Kindern. Über die Rückverfolgung der E-Mail Adressen stoßen die Ermittler zunächst auf einen gewissen Erich Tassig, der in Prag lebt und diese Fotos über das Internet vertreibt. Stabler fliegt nach Prag und es gelingt ihm zusammen mit seiner tschechischen Kollegin, Tassig festzunehmen. Eines der Mädchen, Mia van Wagner, die Tassig nach Tschechien gelockt hat, können sie befreien. In New York ist inzwischen das FBI dabei, Tassigs Internet-Abonnenten ausfindig zu machen, und so wird auch der Vater eines zweiten Mädchens festgenommen. Er hat seine Tochter Amy ebenfalls für Kinderpornofotos missbraucht. Wird es gelingen, den Kinderporno-Ring zu sprengen?