Status läuftUhrzeit 21:00Wochentag DonnerstagSender 13th StreetErstaustrahlung 29 September 1992Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama

Die Serie macht dort weiter, wo andere Krimiserien aufhören: Es wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt. Die Detectives Mike Logan und Max Greevey sind auf den Straßen New Yorks unterwegs, um Verbrecher zu stellen. Unter anderem haben sie mit brutalen High-Society-Morden, Unterwelt-Skandalen, korrupten Politikern, Rassismus, Vergewaltigungen oder zerrütteten Familien zu tun. Die Bezirksstaatsanwälte Ben Stone und Paul Robinette versuchen, mit ihrem Chef Adam Schiff den Angeklagten zu überführen und zu verurteilen. In kniffliger Kleinarbeit wird die Beweisführung geschildert, die in einem dramatischen Showdown vor Gericht endet.

1x1 Tödliche Cocktails

29 September 1992

In der Notfallstation des Urban Medical Centers stirbt eine junge Frau. Der Vater wendet sich an die Polizei: Er hatte seine Tochter, die an einer leichten Bronchitis erkrankt war, in die Notaufnahme gebracht, wo sie an Herzversagen kurze Zeit später starb. Detektiv Max Greevey und Mike Logan haben zuerst den diensthabenden Arzt Dr. Eqbal Raza in Verdacht, der Suzanne in der Nacht behandelt hat. Doch als ihnen drei Ärzte, drei verschiedene Versionen der Behandlung erzählen, gerät ihr Verdacht ins Wanken. Die Untersuchung von Suzannes Krankenblatt zeigt, dass sie mit mehreren Medikamenten gleichzeitig behandelt wurde. Die Kombination dieser Präparate könnte ihren Tod verursacht haben. Zudem stellt sich heraus, dass der Chefarzt des Krankenhauses, weltberühmte Kardiologo Auster, ein schwerer Alkoholiker ist …

Als zwei schwarze Teenager in einer vollen U-Bahn von einer weißen Frau erschossen werden, glaubt man zunächst an Notwehr. Doch dann findet man ein Motiv: Rache.

1x3 Sterbehilfe

13 October 1992

Stone und Robitte haben moralische Zweifel, als sie gegen einen Homosexuellen ermitteln müssen, der AIDS-Kranken beim Selbstmord geholfen haben soll.

1x4 Aus gutem Hause

20 October 1992

Die Detectives sind frustiert, als sich abzeichnet, dass der Sohn einer reichen Familie mit dem Mord an seiner Freundin ungeschoren davon kommt.

Ein Millionär und seine Frau werden im Parkhaus überfallen. Während er stirbt, überlebt sie verletzt. Da der einzige Zeuge betrunken war, sind Greevey und Logan auf die Aussage der Witwe angewiesen. Die ist allerdings wenig glaubwürdig.

1x6 Ehrenwerte Killer

03 November 1992

Ein Ratsherr wird mit durchschnittener Kehle aufgefunden. Zwischen ihm und dem organisierten Verbrechen gab es eine Verbindung. Während Logan und Greevey hinter dem Bandenchef her sind, gehen Stone und Robinette einen Handel mit dem Täter ein und decken einen Skandal auf.

Als ein angesehener Architekt ermordet wird, entdecken Greevey und Logan einen Zusammenhang zwischen seinem Tod und dem Boss eines Call-Girl-Rings. Die Staatsanwälte geraten unter Druck, als sie ihn verurteilen wollen.

Es kommt zu Rassenunruhen, als bei einer Drogenkontrolle ein altgedienter Polizist einen schwarzen Eliteschüler erschießt. Am Tatort findet man eine zweite Waffe. Greevey und Logan finden bald heraus, wem diese gehört.

1x9 Familientragödie

24 November 1992

Greevey und Logan ermitteln in einem Fall von Kindesmissbrauchs. Sie entdecken, dass die drogenabhängige Mutter der Kleinen ebenfalls missbraucht wird, von ihrem Mann. Die Untersuchungen konzentrieren sich deshalb auf seine Vergangenheit. Das ändert sich schnell, als das Mädchen stirbt.

Wegen seine sadomasochistischen Themen ist ein junger Künstler sehr umstritten. Eines Tages wird er ermordet aufgefunden. Die Art, wie man ihn umgebracht hat, spiegelt seine Kunst wieder. Seine Tochter führt die Ermittler zu einer Frau, die ein recht merkwürdiges Verhältnis zu dem Toten hatte.

1x11 Schwarz gegen Weiß

08 December 1992

Greevey und Logan untersuchen die Vergewaltigung einer 16-jährigen Afroamerikanerin durch weiße Polizisten. Einige Anzeichen sprechen dafür, dass der Teenager den Angriff nur vorgetäuscht hat.

1x12 Ungewollt Schwanger

15 December 1992

Eine Abtreibungsklinik wird in die Luft gesprengt, dabei stirbt eine junge Frau. Der Anschlag löst Kontroversen aus. Denn Greevey, Logan und Schiff vertreten ganz unterschiedliche Standpunkte zu dem Thema Schwangerschaftsabbruch.

1x13 Verstrickungen

19 January 1993

Während einer Routinefestnahme fällt plötzlich eine Leiche aus dem Fenster und vom Dach des Gebäudes wird geschossen. Greevey und Logan passiert zwar nichts, aber ein Polizist wird tödlich getroffen. Nach dem Killer läuft eine Großfahndung an.

1x14 Vergewaltigt

26 January 1993

Die Nachrichtensprecherin eines lokalen Fernsehsenders wird von mehreren Bandenmitgliedern vergewaltigt. Durch deren gegenseitige Beschuldigungen werden die Ermittlungen stark behindert. Das Opfer leidet unter einem Trauma und kann sich an den Überfall nicht mehr erinnern. In der Zwischenzeit stoßen Logan und Greevey auf neues Beweismaterial. Es scheint einen weiteren Täter zu geben.

1x15 Jagdfieber, Teil 1

02 February 1993

Nach der Festnahme von drei Mitgliedern des berüchtigten Masucci-Clans glaubt Stone, ihrem gesamten kriminellen Imperium ein Ende zu bereiten. Doch eine Falschaussage verhindert sein Vorhaben.

1x16 Jagdfieber, Teil 2

09 February 1993

Frank Masucci wird freigesprochen. Doch Stone und Robinette arbeiten verbissen daran, seine kriminellen Machenschaften ein für alle mal zu beenden. Es beginnt ein Wettlauf mit der Zeit.

1x17 Tödlicher Irrtum

16 February 1993

Greevey und Logan ermitteln in dem Mord an einem Baby und dessen 12-jährigen Bruder. Es stellt sich heraus, dass der Halbwüchsige Mitglied einer Drogenbande von Teenagern war.

1x18 Familienehre

23 February 1993

Eine Kirchengemeinde deckt einen beliebten Teenager, der einen stadtbekannten Gangster erschossen hat. Die Zeugen schweigen, die Ermittlungen stecken in einer Sackgasse.

Zwei Teenager werden verdächtigt, ihre reichen Eltern umgebracht zu haben. Im Lauf der Ermittlungen findet man heraus, dass der Vater seine Söhne sexuell missbraucht hat. Für die Anklage ist dies Tatmotiv genug. Doch Greevey und Logan ermitteln weiter.

Nach dem Tod eines libanesischen Drogenschmuggler werden mehrere Personen verdächtigt: unter ihnen ein kubanischer Drogenhändler und ein IRA-Soldat. Logan findet den Iren recht sympathisch. Das behindert ihn in seiner Objektivität.

Gegen einen Millionär und einen Arzt wird Anklage erhoben. Sie werden beschuldigt, sich illegal eine Niere besorgt zu haben, um sie dem Sohn des Millionärs zu transplantieren. Das Organ wurde gegen den Willen des Spenders entnommen. Doch der Einfluss des schwerreichen Mannes ist groß.

Captain Cragen wird von Ermittlern und Staatsanwälten verdächtigt, Beweismittel vernichtet zu haben. Seine Kollegen haben alle Hände voll zu tun, die Anschuldigungen zu widerlegen.