Status läuftUhrzeit 21:00Wochentag DonnerstagSender 13th StreetErstaustrahlung 29 September 1992Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama

Die Serie macht dort weiter, wo andere Krimiserien aufhören: Es wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt. Die Detectives Mike Logan und Max Greevey sind auf den Straßen New Yorks unterwegs, um Verbrecher zu stellen. Unter anderem haben sie mit brutalen High-Society-Morden, Unterwelt-Skandalen, korrupten Politikern, Rassismus, Vergewaltigungen oder zerrütteten Familien zu tun. Die Bezirksstaatsanwälte Ben Stone und Paul Robinette versuchen, mit ihrem Chef Adam Schiff den Angeklagten zu überführen und zu verurteilen. In kniffliger Kleinarbeit wird die Beweisführung geschildert, die in einem dramatischen Showdown vor Gericht endet.

2x1 Das Geständnis

30 March 1993

Detective Greevey muss in einem Korruptionsfall aussagen. Kurz darauf ist er tot. Ein schrecklicher Verlust für seinen Partner Logan, der sich nach außen hin nichts anmerken lässt. Doch er wird von Rache getrieben und will um jeden Preis den Killer fassen. Egal mit welchen Mitteln.

Ein älterer Mann und seine junge Frau wurden ermordet. Bald gerät der Exfreund des weiblichen Opfers ins Visier der Ermittler. Logan und Ceretta zweifeln jedoch an dessen Schuld.

2x3 Tatmotiv Liebe

13 April 1993

Als eine junge Schauspielerin tot aufgefunden wird, verdächtigt man zunächst ihre Mutter. Angeblich wollte sie die Karriere ihres Kindes sabotieren. Doch dann führen die Ermittlungen zu einem Pornoregisseur, der Verbindungen zu beiden Frauen hatte.

Stone und Robinette haben einen schwierigen Fall zu knacken. Als ein Mann auf der Straße ermordet wird, gibt es drei fragwürdige Zeugen: einen Betrunkenen, eine alte Frau und einen Transvestiten, der als Prostituierte arbeitet. Jedoch wird die Tatwaffe in der Behausung eines Obdachlosen gefunden. Stone und Robinette schlagen ihm einen Handel vor.

2x5 Ein Kind stirbt

27 April 1993

Ein kleines Mädchen ist an einer Racheninfektion gestorben. Die Religion ihrer Eltern verbietet jegliche Nutzung der modernen Medizin. Dennoch werden die beiden wegen unterlassener Hilfeleistung angeklagt. Robinette muss sich eine Verteidigungsstrategie überlegen. Kurz darauf stellen die Ermittler fest, dass es nicht das erste tote Kind in der Familie ist.

Nach einem Überfall verliert eine schwangere Frau ihr Baby. Die Ermittler versuchen, den Täter zu finden. Da der Fötus tot ist, bereitet die Staatsanwaltschaft in der Zwischenzeit eine Anklage wegen Mordes vor.

Die Überreste eines vor Jahrzehnten spurlos verschwundenen Jungen werden zufällig bei Renovierungsarbeiten eines Gebäudes entdeckt. Der nie abgeschlossene Fall wird erneut aufgerollt und beschäftigt die Ermittler.

Nach einer Halloween-Party wird eine Collegestudentin vergewaltigt. Die Polizei nimmt einen Verdächtigen unter den zahlreichen Partygästen in Gewahrsam und beschuldigt ihn der Tat. Es kommt zur Verhandlung. Robinette hat sich inzwischen eine Anklagestrategie gegen den Kerl zurecht gelegt. Doch die geht gründlich daneben.

Der Mann einer Highschool-Lehrerin wird überfahren. Jeder glaubt zunächst, es handele sich um Fahrerflucht. Als der Täter, ein Schüler, gefunden wird, sieht die Sache allerdings ganz anders aus: Denn der Junge hatte eine Affäre mit der Lehrerin.

2x10 Die Warnung

01 June 1993

Bei einem Feuer in einem illegalen Nachtclub kommen Dutzende von Menschen, meist illegale Einwanderer, ums Leben. Ein ehemaliger Stammgast, der inzwischen Lokalverbot hat, wird verdächtigt, den Brand gelegt zu haben.Doch die Staatsanwaltschaft verfolgt eine weitere Spur.

2x11 Alles Theater

08 June 1993

Seit Jahren wird ein Broadway-Produzent vermisst. Als man zufällig seine Leiche findet, stellt sich heraus, dass er erst erschossen und dann eingefroren wurde. Logan und Cerreta decken bei ihren Nachforschungen Verbindungen des Toten zu einer Bande auf.

2x12 Stimmen

15 June 1993

Eine Soap-Darstellerin wurde von einem verrückten Fan auf brutale Weise ermordet. Stone und Robinette sind sich sicher, dass der Angeklagte auf Unzurechnungsfähigkeit plädieren, aber nicht durchkommen wird. Ob sie mit ihrer Theorie richtig liegen?

Zwei Angestellte einer Werbeagentur wurden erschossen. Obwohl die Morde sehr professionell ausgeführt wurden, fehlt Logan und Ceretta jeglicher Anhaltspunkt für ein Motiv. Ihre Ermittlungen führen sie nach Kanada.

2x14 Die Brosche

29 June 1993

Logan und Cerreta ermitteln in einem Mordfall, bei dem eine reiche Frau erschlagen wurde. Zunächst sieht alles nach einem Raubversuch aus, doch dann stellt sich heraus, dass die verheiratete Lady eine Affäre hatte. Nicht nur der Ehemann gerät nun unter Verdacht.

Ein Junge gesteht, seinen Freund erschossen zu haben. Allerdings erzählt er, dass es ein Unfall war. Seine Klassenkameraden dagegen bezeugen etwas anderes. Ungeachtet der Beweislage beschließt Stone, den Besitzer der Waffe anzuklagen: den Vater des Täters.

2x16 Mord in Serie

13 July 1993

Als die nackte Leiche einer Frau in einem Aufzugschacht gefunden wird, erinnert dieses Tatmuster die Ermittler an einen Mord, der vor Monaten passiert ist. Sie gehen der Spur nach. Indessen setzten Stone die Eltern des letzten Mordopfers zu: Diese fordern, den Mörder in ihre Heimatstadt auszuliefern, wo immer noch die Todesstrafe gilt.

Schwester Bettina, eine Nonne aus einer Rehabilitationseinrichtung, wird von einer 16-jährigen Drogenabhängigen des sexuellen Missbrauchs beschuldigt. Zunächst glaubt dem jungen Mädchen keiner, doch dann häufen sich die Beweise gegen die Nonne.

2x18 Erfroren

27 July 1993

Nach dem Tod ihres Babys verklagt eine Mutter ihren Vermieter. Die Frau ist überzeugt, dass ihr Kind wegen der schlechten Wohnverhältnisse sterben musste. Der Fall liegt klar auf der Hand. Bis ein Hausbewohner unter Verdacht gerät.

Ein Diamantenhändler wurde ermordet. Die Zeugen sagen aus, dass sich kurz vorher am Tatort vier schwarze Jugendliche aufhielten. Logan und Cerreta müssen bei ihren Ermittlungen sehr vorsichtig sein, denn schnell könnten sie des Rassismus bezichtigt werden.

Scheinbar aus Rache wurde ein genialer Naturwissenschaftsstudent von einer Gang erschossen. Doch Logan und Cerreta finden schnell einen weiteren Verdächtigen: den Konkurrenten des Toten, der auch auf eine hoch dotierte Wissenschaftsauszeichnung scharf ist.

2x21 Stillschweigen

17 August 1993

Ein schwuler Gemeinderat wurde erstochen. Das naheliegendste Motiv: Erpressung. Doch dann tauchen neue Beweise auf, die Logan und Cerreta in eine ganz andere Richtung führen. Außerdem versucht der Vater des Toten, ihre Nachforschungen zu sabotieren.

Ein skrupelloser Geschäftsmann wird erschossen aufgefunden. Hauptverdächtiger ist ein ehemaliger Angesteller, der sich für seine ungerechte Kündigung rächen wollte. Doch der Kreis der Verdächtigen wird schnell größer. Auch ein Bekannter des Bezirksstaatsanwalts Schiff gehört bald dazu.