Staffel 3

Ein windiger Fotograf wird in seinem Studio mit der Schere erstochen. Die Untersuchungen führen Ceretta und Logan zu einer ortsansässigen Model-Agentur. Viele der jungen Frauen, die für die Agentur arbeiten, hätten ein Motiv.

Logan und Cerreta müssen sich mit dem Thema Rassenhass auseinandersetzen: Während einer Kundgebung in Harlem wurde ein afroamerikanisches Parteioberhaupt ermordet. Alle Zeugen sind sich sicher, dass ein Weißer mit einer Waffe aus dem Saal gelaufen ist. Aber keiner hat beobachtet, ob er tatsächlich abgedrückt hat.

Detective Cerreta und Detective Logan ermitteln in dem Mord an einem jungen Mädchen. Nach einer Party fand man ihre Leiche mit zertrümmertem Schädel. Der Täter hat jedoch seine Spuren hinterlassen: auf dem blutigen Stück eines Rohres.

Am Steuer seines Wagens erleidet ein 17-jähriger einen Herzinfarkt und stirbt. Logan und Cerreta führen den Tod auf einen defekten Herzschrittmacher zurück. Doch wen sollen sie dafür verantwortlich machen: den Arzt, den Hersteller, den Techniker oder den windigen Händler?

In der Nähe einer Textilfabrik wird eine junge Frau tot aufgefunden. Logan und Ceretta finden heraus, dass sie illegal für einen Betrieb gearbeitet hat, der seine Angestellten gnadenlos ausbeutet. Trotz der Aussagen von anderen Angestellten, was eventuell die Todesursache gewesen sein könnte, fehlt den Ermittlern immer noch ein Verdächtiger.

Dr. Olivet wird während einer Untersuchung von ihrem Gynäkologen sexuell belästigt. Sie verklagt kurz darauf den angesehenen Arzt. Wie sich herausstellt, hat der sadistisch veranlagte Mediziner seine Frau in den Selbstmord getrieben.

Ein griechischer Ladenbesitzer erschießt Eindringlinge, die sein Geschäft ausrauben wollen. Gegenüber Logan und Ceretta beteuert er, dass er aus reiner Notwehr gehandelt habe. Die Ermittler stellen den Überfall nach und stoßen auf Ungereimtheiten.

Logan und Ceretta vermuten, dass das kolumbianische Drogenkartell einen reichen Geschäftsmann umgebracht hat. Um dies beweisen zu können, arrangiert Ceretta einen Deal mit einem berüchtigten Waffenschieber. Doch das Unternehmen läuft anders als geplant.

Da sich Detective Ceretta von einer Schussverletzung erholen muss, wird ihm Detective Lennie als neuer Partner zur Seite gestellt. Die beiden begraben ihren alten Streit und ermitteln gemeinsam in einem Mordfall.

Nach dem Tod einer schwangeren Nigerianerin findet man in ihrem Bauch 20 mit Heroin gefüllte Kondome. Logan und Briscoe wollen um jeden Preis die skrupellosen Drogendealer finden, die die junge Frau und ihr Baby auf dem Gewissen haben.

Logan und Briscoe sollen eine Entführung aufklären. Das Opfer ist die fünfjährige Tochter eines Broadway-Produzenten. Zunächst tappen die beiden Ermittler im Dunkeln. Doch dann behauptet die Mutter des Kindes plötzlich, das Mädchen sei von ihrem Vater missbraucht worden.

Nachdem eine reiche Dame ermordet wurde, fällt der Verdacht auf ihren jungen Liebhaber. Der gesteht auch die Tat ohne Zögern. Bei der Prüfung der Beweismittel und des Tathergangs stellen Logan und Briscoe jedoch einige Ungereimtheiten fest. Sie rollen den Fall nochmal auf.

Die Frau eines jüdischen Immigranten aus Polen hat Selbstmord begangen. Kurz vor ihrem Tod erfuhr sie die Wahrheit über die Nazi-Vergangenheit ihres Mannes. Nach seiner Aussage hat er sie bei ihrem Vorhaben unterstützt. Doch mit dieser Erklärung lassen sich die Ermittler nicht so einfach abspeisen.

Als der Patient einer Psychiaterin ermordet wird, stellen Logan und Briscoe kurz darauf fest, dass die Ärztin eine sexuelle Beziehung mit dem Opfer hatte. Dessen Freundin wusste über die Affäre Bescheid. Somit gibt es schon zwei weibliche Verdächtige.

Ein Crackdealer ist angeklagt, seine junge Liebhaberin ermordet zu haben. Stone und Robinette haben zwar jede Menge Beweise gegen ihn in der Hand, doch der Kriminelle beteuert seine Unschuld. Die Ermittler Briscoe und Logan nehmen die Vergangenheit des Verdächtigen akribisch unter die Lupe.

Um den Tod einer Schwesternschülerin aufzuklären, müssen Briscoe und Logan mit ihren Kollegen aus Brooklyn zusammenarbeiten. Von deren Art der Zeugenbefragung sind die beiden entsetzt.

Bei Feierlichkeiten wird die nackte Leiche eines weiblichen Marine-Leutnants gefunden. Wie so oft gibt es zwar jede Mengen Zeugen, doch keiner will etwas gesehen haben. Logan und Briscoe kommen bald einer Verschwörung auf die Spur, die bis in die höchsten Kreise der Marine reicht.

Eine Gruppe militanter Tierschützer wird verdächtigt, eine weltbekannte Genforscherin umgebracht zu haben. Detective Briscoe und Detective Logan ermitteln gegen die Gruppe, finden aber bald einen weiteren Verdächtigen: den Ehemann der Toten.

In der berühmten Hogan Klinik häufen sich die Fälle, in den Diabetes-Patienten sterben oder ins Koma fallen. Briscoe und Logan entdecken den Fehler im Computersystem, das den Blutzuckerspiegel jedes Einzelnen überwacht. Ein Virus ist für die falschen Werte verantwortlich. Doch wie sich herausstellt, wurde der Virus absichtlich in das System eingeschleust.

Ein Geschäftsmann wurde ermordet. Bei ihren Nachforschungen entdecken Briscoe und Logan, dass das Opfer dabei war, illegale Machenschaften in einem Möbelunternehmen aufzudecken und anzuzeigen. Die Staatsanwälte Stone und Robinette vermuten den Mörder unter den Verwandten des Toten.

Ein homosexueller Polizist kommt durch einen Drogendealer bei einem Einsatz ums Leben. Der Verdächtige wird kurz darauf von Briscoe und Logan gestellt. Allerdings gibt er zu Protokoll, dass er in der Nähe des Tatorts ein Polizeifahrzeug gesehen hat. Den beiden Ermittlern kommt ein furchtbarer Verdacht.

Eine gehörlose Frau wurde brutal ermordet. Ihr besessener Mentor und ihr ehemaliger Liebhaber sind die Hauptverdächtigen. Während Briscoe und Logan die Telefonaufzeichnungen des Opfers durchsuchen, geben die Ergebnisse der gerichtsmedizinischen Untersuchungen einen genaueren Hinweis auf den Täter.