Status läuftUhrzeit 21:00Wochentag DonnerstagSender 13th StreetErstaustrahlung 29 September 1992Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama

Die Serie macht dort weiter, wo andere Krimiserien aufhören: Es wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt. Die Detectives Mike Logan und Max Greevey sind auf den Straßen New Yorks unterwegs, um Verbrecher zu stellen. Unter anderem haben sie mit brutalen High-Society-Morden, Unterwelt-Skandalen, korrupten Politikern, Rassismus, Vergewaltigungen oder zerrütteten Familien zu tun. Die Bezirksstaatsanwälte Ben Stone und Paul Robinette versuchen, mit ihrem Chef Adam Schiff den Angeklagten zu überführen und zu verurteilen. In kniffliger Kleinarbeit wird die Beweisführung geschildert, die in einem dramatischen Showdown vor Gericht endet.

Während einer TV-Talkshow erschießt ein Mann vor laufenden Kameras den Peiniger seines Kindes. Bezirksstaatsanwalt Schiff und die Polizei finden kurze Zeit später heraus, dass der Moderator der Sendung die Konfrontation der beiden Männer bewusst herbeigeführt hat. Offenbar wollt er so die QEinschaltquoten erhöhen.

4x2 Der Bürgerschreck

04 October 1996

Blutüberströmt liegt ein Obdachloser auf der Straße. Logan und Biscoe schließen einen Raubüberfall aus. Dazu hat der Mann zu viel Geld in seinen Taschen. Bei ihren Nachforschungen stoßen die Kriminalbeamten auf die Mitglieder einer Bürgerwehr. Angeblich wollten diese dem Penner eine Lektion erteilen.

Die Anklage einer College-Studentin wird abgewiesen. Sie hatte behauptet, von einem bekannten Rockstar vergewaltigt worden zu sein. Dann stellt sich heraus, dass der Musiker schon früher gewalttätig war. Lieutenant Van Buren rollt den Fall der Studentin wieder auf.

Briscoe und Logan stehen unter Zeitdruck. Ein Serienkiller treibt in der Stadt sein Unwesen. Sie wollen ihn finden, bevor ein weiteres Opfer stirbt. Ihre Ermittlungen führen die zwei zu einem bekannten Rassisten und dessen Anwalt.

4x5 Tod im Smoking

25 October 1996

Nach einem anonymen Hinweis verdächtigt die Polizei eine Frau des Mordes an ihrem schwer reichen Mann. Doch auf legalem Weg können Briscoe und Logan die Frau nicht überführen. Da heuert der Sohn des Toten einen Privatdetektiv an. Schon bald verdichten sich die Hinweise auf den Mörder.

Ein hoch begabter 17-jähriger Schüler schämt sich für seine einfache Herkunft. Als sein Vater ermordet wird, wird der Teenager schnell zum Hauptverdächtigen. Die anderen Familienmitglieder verweigern die Aussage. Offenbar werden sie von einem Unbekannten bedroht.

4x7 Der falsche Messias

15 November 1996

Im Parkhaus eines Bankgebäudes in der Wall Street kommt es zu einer Explosion, bei der eine Frau getötet wird. Wie sich bei den Ermittlungen herausstellt, war das Opfer gleichzeitig die Bombenlegerin. Bezirksstaatsanwalt Stone und Kincaid wollen beweisen, dass die Frau im Auftrag eines wahnsinnigen Sektenführers handelte.

Bei Bauarbeiten wird die zerstückelte Leiche eines Mannes gefunden. Ein blauer Blazer mit Goldknöpfen ist der einzige Anhaltspunkt, den Logan und Briscoe haben, um die Identität des Opfers festzustellen. Es stellt sich heraus, dass der Tote Immobilienmakler war. Ein dürftiger Hinweis.

4x9 Mörderisches Erbe

06 December 1996

Ein Teenager hat den Sohn seiner Pflegefamilie getötet. Die Strafe soll jedoch nach dem Erwachsenenrecht verhängt werden. Die Anwältin argumentiert, dass ihr Mandant durch ein überzähliges Y-Chromosom so gewaltätig ist. Logan, Briscoe und Stone streiten sich heftig darüber, ob ein Mensch die genetische Veranlagung zum Töten haben kann oder nicht.

Der Inhaber eines erfolgreichen Unternehmens wird zerstückelt in seinem Büro aufgefunden. Briscoe und Logan haben sofort die Frau des Toten in Verdacht. Die Russin hatte sich der Geschäftsmann aus einem Katalog ausgesucht.

Einer jungen Frau wirft man vor, sie habe ihre Großmutter verhungern lassen. Die Enkelin behauptet, nur die Anweisungen des Arztes befolgt zu haben. Detective Logan und Detective Briscoe finden heraus, dass die Frau durch den Tod ihrer Oma nicht nur deren Wohnung, sondern auch viel Geld geerbt hat.

4x12 Ausgetrickst

27 December 1996

Um von seinem Vater Geld zu erpressen, hat ein junger Mann seine eigene Entführung vorgetäuscht. Ein klarer Fall von Betrug, den der Täter nach den Zeugenaussagen seiner Komplizen auch prompt gesteht. Kurz darauf flüchtet er aus der Stadt. Logan und Briscoe heften sich blitzschnell an seine Fersen.

4x13 Baby im Angebot

03 January 1997

Als eine junge Frau im Krankenhaus zu sich kommt, erinnert sie sich nur noch daran, dass sie schwanger war und in einem Taxi saß. Die Detectives Briscoe und Logan gehen der Sache nach und machen sich auf die Suche nach dem verschwundenen Baby.

4x14 Vertrauensbrüche

10 January 1997

Ein ehrwürdiger Richter wurde bei einem Erpressungsversuch geschnappt. Im Lauf der Ermittlungen wird Staatsanwältin Claire Kincaid mit einem folgenschweren Vorwurf konfrontiert: Angeblich habe sie die Anklagepunkte gegen den Richter nur erfunden, da er vor einiger Zeit nicht auf ihre Annäherungsversuche einging.

4x15 Straßenkrieg

17 January 1997

Ein Unbekannter erschießt aus einem fahrenden Auto einen Teenager. Während ihrer Ermittlungen stoßen Briscoe und Logan auf einen Verdächtigen: den Sohn eines ehemaligen Polizisten. Doch die Verhaftung hat tödliche Konsequenzen.

Die Frau eines Kernphysikers wird durch eine Briefbombe getötet. Die Nachforschungen von Briscoe und Logan ergeben, dass die Ehe der beiden kurz vor dem Ende stand und die Frau die Scheidung absichtlich verzögerte. Während die Ermittler einen Verdächtigen benennen, decken Stone und Kincaid ein neues Tatmotiv auf.

4x17 Blutiger Alltag

31 January 1997

Briscoe und Logan trifft es heute besonders hart. An einem Tag müssen sie gleich in fünf verschiedenen Mordfällen ermitteln. Sie durchkämmen die ganze Stadt, immer auf der Suche nach den Tätern. Und schließlich werden sie auch noch mit einem Ehekrach konrontiert, bei dem der Mann schwer verletzt wird.

4x18 Zweikampf

07 February 1997

Der Vater eines berühmten Baseballspielers wurde ermordet. Die Detectives Briscoe und Logan vermuten, dass er wegen seiner hohen Spielschulden umgebracht wurde. Da stellt sich plötzlich das Alibi des Sohnes als falsch heraus, und die Ermittler verfolgen eine neue Spur.

4x19 Blutiger Hass

14 February 1997

Ein schwarzer Teenager wird von einem Auto überfahren und stirbt. Der Täter begeht Fahrerflucht. Es kommt zu Rassenunruhen und Lieutenant Anita Van Buren muss sich den Fragen und Anschuldigungen der Bevölkerung stellen. Denn die Menschen glauben, dass die Polizei dem Fall nicht ernst genug nimmt.

4x20 Mutterliebe

21 February 1997

Briscoe und Logan haben es diesmal mit einem verschwundenen Kind zu tun. Scheinbar wurde es von seinen Pflegeeltern misshandelt. Die Ermittler finden heraus, dass das Kind von einer Frau festgehalten wird, die es laut eigener Aussage nur beschützen will. Sie ist zwar äußerst liebevoll, doch geistig verwirrt.

4x21 Tenniszirkus

28 February 1997

Als eine Profi-Tennisspielerin brutal angegriffen wird, glaubt man an die Tat eines besessenen Fans. Doch die intensiven Nachforschungen von Briscoe und Logan geben dem Fall eine überraschende Wendung: Die Tat wurde von einer anderen Spielerin verübt, die im Auftrag des angeblichen Opfers handelte.

4x22 Alte Freunde

07 March 1997

Ein Unternehmer wird vom Bordstein geschubst und von einem herannahenden Lastwagen überfahren. Noch am Unglücksort stirbt der Mann. Briscoe und Logan ermitteln, dass es sich hierbei um einen Auftragsmord gehandelt hat. Der Auftraggeber: ein Geschäftspartner des Opfers.