Status beendetSender VOXErstaustrahlung 11 March 2009Laufzeit 60 MinutenGenres Drama

Vor zwölf Jahren bekam Charlie Crews wegen dreifachen Mordes lebenslänglich. Erst jetzt steht fest, dass der Polizist unschuldig verurteilt wurde. Mit Hilfe seiner Anwältin wird Crews rehabilitiert und nur vier Monate nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis widmet er sein neues Leben bereits wieder dem Polizeidienst. Mit einem kindlich-naiven Zugang und einer Zen-Philosophie, die seine neue Partnerin Dani Reese beinahe in den Wahnsinn treibt, löst er so manchen Mordfall auf.

2x1 10 Kisten

20 May 2009

An unterschiedlichen öffentlichen Orten von L.A. werden drei Leichen in Schrankkoffern gefunden. Die Aufklärung des Falles erweist sich als ausgesprochen schwierig, denn die drei Opfer scheinen keinerlei Gemeinsamkeiten zu haben - es handelt sich um einen Investmentbanker, eine Ladenbesitzerin und eine Stripteasetänzerin. Noch bevor Dani und Charlie Genaueres in Erfahrung bringen können, meldet sich ein Händler auf dem Revier. Er hat die Schrankkoffer auf den Fernsehbildern wiedererkannt und berichtet, dass er vor einiger Zeit einem Mann zehn solcher Koffer verkauft hat. Damit ist klar, dass es noch weitere Opfer geben wird. Charlie und Dani arbeiten unter Hochdruck - und Charlie kommt durch eine Bemerkung seines neuen Chefs Captain Tidwell auf eine Idee. Er überprüft die Daten der GPS-Geräte der Opfer und stößt tatsächlich auf einen Hinweis, der die Ermittlungen entscheidend vorantreibt... Nachdem Charlie den wahren Mörder der Familie Seybolt gefunden hat, ist ihm trotzdem immer noch nicht klar, wer es zu verantworten hat, dass er für die Morde zwölf Jahre lang unschuldig im Gefängnis sitzen musste. Leider ist der damalige Chefermittler Carl Ames selbst vor einiger Zeit Opfer eines Mordanschlags geworden. Charlie glaubt, dass es einen Zusammenhang mit einem Überfall auf die Bank von L.A. gibt, bei der Millionen erbeutet wurden, die seitdem spurlos verschwunden sind. Steckt hinter Charlies Verurteilung vor zwölf Jahren und der verschwundenen Beute ein Komplott korrupter Polizisten? Und was hat Danis Vater, der ehemalige Polizist Jack Reese, damit zu tun? Um das herauszufinden, sucht Charlie weiterhin fieberhaft nach Rachel Seybolt. Sie überlebte den Mordanschlag auf ihre Familie und scheint der Schlüssel zur Lösung des Rätsels zu sein...

2x2 Mordsbande

27 May 2009

Charlie und Dany müssen den Mord an dem Einwanderer Maxwell Horta aufklären, der in einem leeren Swimmingpool tot aufgefunden wird. Maxwell wurde von seinem Mörder an einen Stuhl gefesselt und brutal erschlagen. Der Familienvater hinterlässt seine Frau und zwei Töchter. Die jüngere Tochter Elsa berichtet, ihr Vater habe sich am Abend zuvor am Telefon mit einem ihr unbekannten Anrufer gestritten und sei daraufhin eilig weggefahren. Die ältere Tochter Carmen gibt an, während der Mordzeit eine Party besucht zu haben. Erinnern kann sie sich allerdings an nichts mehr, da offenbar jemand Drogen in ihren Cocktail gemischt hatte. Aufgrund der Brutalität des Mordes gehen Charlie und Dani zunächst von einer Tat im Zusammenhang mit einer Bandenfehde aus. Es gibt jedoch auch noch eine zweite Spur, die in ein nobles Fitnessstudio führt. Der Sohn des Besitzers, Patrick Bridger, seine Freundin Annabelle Shore und Marty Hawkins sowie Benny Bankley, zwei weitere Freunde von Patrick, veranstalten regelmäßig glamouröse Partys - am Abend zuvor war Carmen Horta auf einer solchen Party gewesen. Marty Hawkins, ein muskulöser Hüne, käme von seiner Statur her als Mörder von Maxwell Horta in Frage. Er hat jedoch ein Alibi für die fragliche Zeit. Angeblich ist er bei seiner Therapeutin, Dr. Lana James, gewesen und dort auch über Nacht geblieben. Die Psychiaterin bestätigt zunächst Martys Aussage. Doch dann bringen Charlie und Dani die Therapeutin mit einem Trick aus der Fassung und sie erklärt sich schließlich bereit, mit der Polizei zu kooperieren. Dr. James verabredet sich mit Patrick Bridger, der wie die anderen drei Verdächtigen zu ihren Patienten zählt. Da sie vorher verwanzt wurde, können Charlie und Dani das Gespräch aus einem parkenden Auto heimlich belauschen...

2x3 Eiskalt

03 June 2009

In einem großen Pharmazieunternehmen wird der renommierte Wissenschaftler Dan Auerbach tot aufgefunden. Sein ganzer Körper ist durch flüssigen Stickstoff, den er versehentlich einatmete, eingefroren worden. Auerbach, ein Workaholic, inhalierte des Öfteren reinen Sauerstoff, um sich wach zu halten. Der Mörder muss offenbar den Sauerstoff gegen Stickstoff ausgetauscht haben. Der ahnungslose Forscher starb bereits nach dem ersten Atemzug aus dem manipulierten Gerät. In Auerbachs völlig verwüstetem Arbeitszimmer liegen viele seiner Versuchstiere tot am Boden. An die Wand wurde die Parole einer Tierschutzorganisation gesprüht. Charlie und Dani hegen darum zunächst die Vermutung, dass Vertreter dieser Organisation für den Mord an Auerbach verantwortlich sein könnten. Sie verhören zwei der Aktivisten, Betsy Bournes und Billy Smelko. Kurze Zeit später stellt sich heraus, dass Betsy nicht die Person ist, die sie vorgibt zu sein...

2x4 Das Experiment

10 June 2009

Charlie und Dani untersuchen den Mord an einem Studenten, der im Keller der Universität tot aufgefunden wurde. Das Opfer, Ryan Sagel, hatte gemeinsam mit 19 weiteren Kommilitonen an einem sozialwissenschaftlichen Experiment teilgenommen. In diesem Versuch, der von dem Soziologie-Professor Halliday geleitet wird, sollte das Sozialverhalten von Menschen unter den Bedingungen einer Gefängnishaft untersucht werden. Dazu teilte Halliday seine Probanden in zwei Gruppen: Zehn von ihnen spielten die Gefängnisinsassen, die zehn anderen - unter ihnen auch das Mordopfer - die Wärter. Was ist bei dem Experiment schiefgelaufen, dass einer der Teilnehmer sterben musste? In dem simulierten, ständig videoüberwachten Gefängnis hätte der Mörder eigentlich nicht entkommen können. Charlie und Dani gehen darum zunächst davon aus, dass der Mörder unter den Studenten zu suchen ist. Bald gerät aber auch Professor Halliday in Verdacht. Er hatte Ryan Sagel offenbar angewiesen, den "Häftling" Will psychisch zu brechen, um die anderen Sträflinge zu manipulieren...

2x5 Abgewrackt

17 June 2009

Auf einem Schrottplatz wird die Leiche eines Mannes in dem Wrack eines verschrotteten Autos entdeckt. Bei dem Toten handelt es sich um den Angestellten eines Abschleppdienstes, Mike Brody. Charlie und Dani beginnen ihre Ermittlungen bei Brodys Lebensgefährtin Rosa. Sie berichtet, dass Mike sich in den letzten Wochen merkwürdig verhalten habe. Stets sei er spät abends in seine Garage gegangen, habe die Türe hinter sich verschlossen und dann stundenlang vor seinem Computer gesessen. Nachdem Mikes Computer einer eingehenden Analyse unterzogen wurde, ist klar: Er hatte eine Online-Affäre zu einer Frau, die sich im Internet Bethany nennt. Offenbar pflegt Bethany mehrere Beziehungen gleichzeitig. So ist sie auch mit Rob Dow, einem Kollegen des Ermordeten, virtuell verbandelt. Als Charlie und Dani Rob verhören wollen, zerstört dieser plötzlich hektisch seinen Computer - er hat ganz offensichtlich etwas zu verbergen. Rob verweigert im anschließenden Verhör jede Aussage, doch durch die Überprüfung von Mike Brodys Email-Adressen gelingt es, Bethany ausfindig zu machen. Es handelt sich um die junge und attraktive Studentin Bethany Gray, die Tochter des wohlhabenden Musikproduzenten Nathan Gray. Bethany allerdings behauptet, niemals Kontakt zu Mike Brody oder Rob Dow gehabt zu haben. Da Charlie und Dani Bethanys Beteuerungen Glauben schenken, vermuten sie, dass jemand die Internetidentität der Studentin ohne deren Wissen benutzt hat...

2x6 Erdbeben

24 June 2009

L.A. wird von mehreren Erdbeben heimgesucht. Obwohl die Stärke der Beben nur gering ist, gibt es für das L.A. Police Department viel zu tun. Mitten im Chaos erhält Charlie einen Anruf der Strafvollzugsbehörde. Mehreren Häftlingen ist während eines Bebens die Flucht aus dem Gefängnis geglückt. Unter ihnen ist ein gewisser Arthur Tims, den Charlie und Dani vor längerer Zeit wegen des Mordes an einem kleinen Jungen verhaftet haben. Darum kennen sie auch den Vater des getöteten Kindes, Mark Rawls. Er hatte wegen einiger Drogendelikte ebenfalls eine Haftstrafe verbüßt, ist jedoch seit Kurzem wieder auf freiem Fuß. Charlie und Dani befürchten nun, dass Rawls sich an dem Mörder seines Sohnes rächen könnte und statten ihm darum einen Besuch ab. Als Rawls zu fliehen versucht, nehmen sie den frisch Entlassenen fest und übergeben ihn an zwei Kollegen. Es stellt sich aber heraus, dass diese Kollegen gar keine echten Polizisten sind, sondern Freunde von Arthur Tims. Vor Charlies und Danis Augen erschießen sie Mark Rawls und ergreifen die Flucht. Charlie und Dani befragen daraufhin Mrs. Ehrlich, die Exfrau von Tims. Mit ihrer Hilfe kommt das Ermittlerduo auf eine Spur, die sie zu einer Geldtransportfirma führt. Als Charlie und Dani dorthin fahren, begeben sie sich nichts ahnend in große Gefahr...

2x7 Jackpot

28 October 2009

Eine Lottogewinnerin wird ermordet aufgefunden. Die Detectives Charlie Crews und Dani Reese ermitteln in einer Selbsthilfegruppe für Lottogewinner. Die Ermordete hatte gleich mit drei Mitgliedern eine Beziehung. Wer von ihnen könnte ihr etwas angetan haben? Nach ihrer ersten Annäherung bemüht sich Kimbell weiterhin um die Gunst von Dani Reese, was dieser nicht nur gefällt.

2x8 Kaufrausch

04 November 2009

Mord im Kaufhaus: Am Morgen nach Thanksgiving liegt auf dem Geschenketisch eines der grössten Kaufhäuser der USA ein Toter. Ist er gestürzt, oder wurde er vom oberen Stock heruntergestossen? Die Detectives Charlie Crews und Dani Reese wollen gerade mit ihren Ermittlungen beginnen, als die Leiche auf einmal verschwunden ist. Wie klärt man einen Mord ohne Leiche auf?

2x9 Cop-Groupies

11 November 2009

Ein Kleindealer und seine letzte Kundin werden erschossen aufgefunden. Die Ermittlungen führen die Detectives Charlie Crews und Dani Reese ins Milieu der Polizisten-Groupies: Frauen, die ausschliesslich mit Polizisten flirten und ausgehen. Doch welche Rolle spielen Drogen in diesem Umfeld? Für einmal erweist sich Detective Dani Reeses Drogenvergangenheit als äusserst nützlich.

2x10 Halbblut

18 November 2009

In einem Indianerreservat wird ein weisser Sheriff umgebracht. Die Detectives Dani Reese und Charlie Crews kommen bei ihren Ermittlungen in der Wüste einem schmutzigen Geschäft auf die Spur, doch der Mord hat andere Hintergründe.

2x11 Durch die Blume

25 November 2009

Vor einem Einfamilienhaus wird eine Leiche gefunden, die bis zum Hals in der Erde vergraben ist - ein Merkmal, das an einen nie verurteilten Serienmörder aus den 1970er-Jahren erinnert. Die Detectives Dani Reese und Charlie Crews suchen seine Nachfahren auf. Insbesondere sein Enkel verhält sich verdächtig.

2x12 Russendisko

02 December 2009

Die Polizei findet drei tote Männer. Die Art und Weise, wie sie getötet wurden, lässt auf die russische Mafia schliessen. So bekommen es die Detectives Charlie Crews und Dani Reese erneut mit dem Gangster Roman Nevikov zu tun, an dessen Verhaftung sie bereits einmal vom FBI gehindert wurden. Auch jetzt tritt FBI-Agent Bodner dazwischen. Doch Crews lässt sich das nicht gefallen.

2x13 Notlandung

09 December 2009

In einem abgestürzten Kleinflugzeug wird ein erschossener Mann vorgefunden. Der Tote ist der ehemalige Astronaut William Ellis. Er hatte vor, noch ein letztes Mal ins All zu fliegen und wollte dafür seine Firma verkaufen. Die Spur führt die Detectives Charlie Crews und Dani Reese zu einem Kletterpartner von Ellis, den er vor einem Jahr im Stich gelassen hat. Eine Racheaktion? Oder hat Ellis' Sohn seine Finger im Spiel?

2x14 Heavy Metal

16 December 2009

Ein Rockstar wird in einem Club umgebracht. Der Leadsänger einer Coverband ist als Imitator des berühmten Jude Haze aufgetreten. Bald finden die Detectives Charlie Crews und Dani Reese heraus, dass unzählige Musiker Haze doublen. Könnte ein Konkurrent den Rocker umgebracht haben?

2x15 Dachschaden

23 December 2009

Ein Man wird tot aufgefunden,in einem Haus ohne Dach, den Mund voller Dollernoten. Die Ermittlungen führen Charlie und Dani zur Baufirma "Better Business" für die der Tote arbeitete. Es stellt sich heraus, gegen ihn lagen zahlreiche Beschwerden vor, doch nur eine Kundin zog ihre Klage zurück...............

2x16 Taubenfutter

30 December 2009

Ein Mann liegt tot in seiner Wohnung. Sein soziales Umfeld bestand hauptsächlich aus Escortgirls, von denen eine seine Lieblingsfrau war: Alexa. Für Detective Charlie Crews, der den Fall diesmal ohne seine Partnerin lösen muss, bleibt Alexa zunächst unauffindbar. Doch da entdeckt er, dass sowohl der Tote als auch Alexa begeisterte Taubenzüchter waren, und kommt ihr auf die Spur. Hat sie etwas mit dem Mord zu tun?

2x17 Fronturlaub

06 January 2010

An einem Strand von Los Angeles wird ein Jogger erstochen. Obwohl sich unzählige Leute zur Tatzeit auf der Strandpromenade tummelten, hat niemand etwas gesehen. Als Detective Charlie Crews und sein Kumpel Bobby Starck sich ein Überwachungsvideo ansehen, entdecken sie, dass just zu dem Zeitpunkt, als der Mann namens Travis erstochen wurde, die Verkäuferin eines Ladens die Musik aufdrehte und ein Paar begann, sich lauthals zu streiten. Waren das kalkulierte Ablenkungsmanöver? Crews und Starck suchen Travis' Freunde auf. Die beiden Männer und die Frau, alles Iraksoldaten auf Urlaub, geben sich gegenseitig ein Alibi für die Tatzeit. Crews scheint insbesondere die Frau, Erin, verdächtig. Er verfolgt sie und findet heraus, dass sie als Security in einem Flugzeug arbeitet. Bei einer Flugzeugparty lernt Crews den Organisator Gus kennen, Erins Arbeitgeber. Auch Travis arbeitete für Gus. Hat dessen Firma etwas mit dem Mord zu tun? Und was hat es damit auf sich, dass Travis' Kampfweste gänzlich unversehrt ist?.

2x18 Diamantenfieber

13 January 2010

Eine Frau wurde in ihrer Wohnung ermordet. Spuren führen Detective Charlie Crews und seine neue Partnerin Jane Seever zu einem Exhäftling namens John. Er habe mit der Ermordeten, Sally, aus dem Gefängnis Briefkontakt gehabt. Sally war allerdings nicht die Einzige, John schrieb noch zwei anderen Frauen aus dem Gefängnis zurück: Nina und Amy. Sever und Crews suchen die beiden auf. Ob eine von ihnen auf Sally eifersüchtig war und sie deshalb umgebracht hat? Crews und Seever interessieren sich insbesondere für Nina, die soeben ein Theaterstück geschrieben hat, in dem ein zum Tode Verurteilter, der kurz vor seiner Hinrichtung begnadigt und aus dem Gefängnis entlassen wurde, die Hauptrolle übernehmen wird. Der Mann scheint ihnen verdächtig, doch nichts weist darauf hin, dass er oder Nina beim Tod von Sally ihre Finger im Spiel hatten. Auf eine richtig heisse Spur kommen die Ermittler erst, als sie sich die Prozessakten von John anschauen. Der Mann sass für einen Raubüberfall, bei dem wertvolle Diamanten entwendet wurden, die nie gefunden wurden. Ob Sally etwas über die Beute wusste? Dani Reese ist derweil noch immer beim FBI, wo sie mehr und mehr gegen Charlie Crews aufgehetzt wird. Wird sie ihm noch vertrauen können?.

2x19 Blutzoll

20 January 2010

Mord im Leichenschauhaus: John Grant, Mitarbeiter eines Instituts für Rechtsmedizin, liegt tot an seinem Arbeitsplatz. An seinem Kopf klafft eine Wunde, die eine sonderbare Form aufweist. Zudem erfahren Detective Charlie Crews und seine neue Partnerin Jane Seever, dass dem Mann alles Blut abgezapft wurde. Bei der Befragung von Grants Mitarbeitern stellt sich heraus, dass einer von ihnen, Tom, mit Grant auf Kriegsfuss stand. Unzählige Male hat er sich bei seinem Arbeitgeber über Grant beklagt. Doch Crews und Seever verfolgen auch noch andere Spuren. Denn da ist auch noch Grants Mitarbeiterin Debbie, die mit dem Getöteten eine Affäre hatte. Und während Crews sich die jungen Männer und Frauen vornimmt, welche gleich vor dem Institut ihren Sozialdienst leisten müssen, wundert sich Seever über ein Foto des Toten in einer Boulevardzeitung. Daruf ist nämlich ein Detail zu sehen, das auf den Polizeifotos fehlt. Die verschiedenen Spuren scheinen sich zunächst zu keinem Ganzen zusammenfügen zu lassen. Doch ein Besuch bei der Zeitungsfotografin erweist sich als Überraschung.

2x20 Schweres Kaliber

27 January 2010

Howard Amis, Bürgermeister von Los Angeles, meldet seine Ehefrau als vermisst. Detective Charlie Crews entdeckt die Leiche der Frau in einem Jacuzzi im Garten von Amis' Villa. Wer könnte es auf sie abgesehen haben? Amis erläutert, dass seine Frau Lisa sich für die Initiative 38 eingesetzt habe, die gegen privaten Waffenbesitz gerichtet ist. Damit hatte sie sich gegen ihn gestellt, denn Amis politisiert eindeutig rechts und folglich gegen die Initiative. Crews und Jane Seever verdächtigen daraufhin den Bürgermeister, doch als dieser eine Paketbombe zugeschickt bekommt, fällt der Verdacht auf Lisas Schwester Jackie, die ein gespaltenes Verhältnis zu Lisa hatte. Derweil bringt Crews in Erfahrung, dass Dani Reese verschwunden ist. Eine verzweifelte Suche nach seiner ehemaligen Partnerin beginnt. Hat Roman Nevikov sie in seiner Gewalt?

Charlie Crews findet mit Schrecken heraus, dass Roman Nevikov auf freiem Fuss ist und Dani Reese in seiner Gewalt hat. In einer Videoaufzeichnung fordert Nevikov für die Freilassung von Reese Mickey Rayborn. Zusammen mit FBI-Agent Bodner macht Crews sich auf die Suche nach Rayborn, von dem sie eigentlich dachten, er sei tot. Crews kann dabei auf die Unterstützung von Ted Early, Captain Tidwell, Bobby Starck und Jane Seever zählen, die ihn vor der Verfolgung durch das FBI schützen, so lange es geht, und ihn mit den wichtigsten Informationen versorgen. Doch als Crews Rayborn schliesslich findet, erlebt er eine Überraschung. In dieser letzten Folge der Serie Life findet Detective Charlie Crews endlich die Lösung des Rätsels, das ihm zwölf Jahre Gefängnis bescherte.