Sender ProSiebenErstaustrahlung 04 November 2009Laufzeit 60 MinutenGenres Comedy, Drama

Nico wird mit ihrer Untreue konfrontiert, als ihr Charles ein Foto zeigt, das Kirby während der Affäre von ihr geschossen hat. Von Schuldgefühlen geplagt, überlegt sie sich, ob sie Charles die Wahrheit sagen soll und geht aufs Äusserste, um ihre Ehe zu retten. Wendy entscheidet sich, in ihrem Job ein wenig kürzer zu treten und mehr für ihre Familie da zu sein, als sie ihre minderjährige Tochter Maddie in einer Bar auffindet. Die Rückkehr in den heimischen Haushalt ist aber nicht ganz einfach, insbesondere wenn ihre starrköpfige Mutter unangekündigt in der Stadt auf Besuch kommt. Victory findet es besonders schwierig Joe aus dem Weg zu gehen, der sie um jeden Preis zurückgewinnen will. Sie stellt eine PR-Beraterin ein, Dahlia Morales, welche ihre Geschäft besser vermarkten und bei der Suche nach einem Ladenlokal behilflich sein soll.