Sender ProSiebenErstaustrahlung 14 June 2006Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Charlie hat lebhafte Albträume und glaubt, dass Claires Baby Aaaron in Gefahr schwebt. Dies ruft Locke auf den Plan, der den Verdacht hegt, dass Charlie wieder Drogen nimmt. In der Zwischenzeit ermutigt Sawyer Hurley, auf Libby zuzugehen, wenn er sich schon von ihr angezogen fühlt.