Sender ProSiebenErstaustrahlung 19 July 2006Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Das Hatch entwickelt ein Eigenleben, was Locke dazu veranlasst, sich von einer ungewöhnlichen Front Hilfe zu holen. Währenddessen sind Ana-Lucia, Charlie und Sayid im Dschungel unterwegs, um die Wahrheit über Henry herauszufinden.