Sender ProSiebenErstaustrahlung 05 April 2006Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Jack, Locke und Kate befinden sich noch immer im Hatch und erfahren weitere Geheimnisse, während Sawyer, Michael und Jin gefangen genommen werden. Sie wundern sich, ob ihre Kidnapper ebenfalls Überlebende ihres Fluges sind, oder doch die gefürchteten "Anderen".