Sender VOXErstaustrahlung 08 April 2015Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama, Mystery

Sanchez gerät in einen Streit mit Tino, dem Pfleger seiner Mutter, weil er glaubt, dass dieser sie bestohlen habe. Der Streit geht in eine Schlägerei über. Kurze Zeit später wird Tino tot in seiner Wohnung aufgefunden und Sanchez wird zum Hauptverdächtigen. Zunächst ist unklar, ob Tino an den Folgen der Schlägerei starb oder ob ihm die tödlichen Verletzungen erst nachträglich zugeführt wurden. Als Sanchez nach dem Verhör nach seiner Mutter sehen möchte, findet er dort die vermisste Schmuckkiste wieder, welche unbemerkt auf der Veranda abgelegt wurde. Ein Fingerabdruck auf dem Schmuck führt die Ermittler zu dem Bandenmitglied Javier Mandoza, doch der beteuert, die Kiste nur zurückgebracht und nicht gestohlen zu haben. Das Team von Major Crimes beschattet Mandoza, um so zu dem wahren Täter zu kommen, doch dann tauchen unerwartete Probleme auf. Indes kreuzt Jack sturzbetrunken in Sharons Wohnung auf, wo Rusty auf ihn trifft. Als Sharon davon erfährt, ist sie außer sich. Doch Rusty kann sie überzeugen, dass er alleine mit Jack klarkommt, während sie mit Sanchez’ Fall beschäftigt ist.