18 Monate sind vergangen. Marcella spioniert nun in Belfast als Undercover-Agentin eine einflussreiche Familie aus, die in dubiose Machenschaften verwickelt ist.
Marcella wird auf der Straße erkannt und entdeckt eine seltsame Botschaft an ihrem Auto. Nach der Ankunft von Chief Sangha in Belfast muss Bobby seine Spuren verwischen.
Marcella erhält ein anonymes Paket. Bei der Mahnwache für Jessie fällt Chief Sangha ein bekanntes Gesicht auf. Finn findet heraus, wer Jessie das Heroin verkauft hat.
Die Maguires wollen Bobby aus dem Land schleusen. Doch auf dem Weg zum Flughafen geht etwas schief. Katherine schickt Marcella eine Drohbotschaft.
Die neueste Drohung ihres Stalkers erregt Marcellas Argwohn gegenüber Frank. Sie spürt einen von Bobbys Entführern auf, den sie in den Polizeiunterlagen erkannt hat.
Marcella erinnert sich, wie Frank sie vor 18 Monaten rettete und einer Gehirnwäsche unterzog. Stacey flieht mit ihrem Baby vor den Maguires. Marcella muss sie finden.
Finn nutzt Rorys Keimphobie, um ihn zu einem Bündnis zu drängen. Marcella konfrontiert Frank mit einer Entdeckung über ihn. Chief Sangha erfährt von Staceys Verhaftung.
Nach einem weiteren Blackout wacht Marcella neben einer unbekannten Leiche auf. Jack möchte wissen, warum Chief Sangha sich noch immer in Belfast aufhält.