Sender RTL CrimeErstaustrahlung 02 September 2016Laufzeit 43 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science Fiction, Thriller
Ward erschießt Price durch das Fenster ihrer Wohnung und ruft dann Coulson an, um die Verantwortung zu übernehmen. Er enthüllt dabei Hydras Plan, das Portal zum Planten Maveth wieder zu öffnen.