Der Zeitsturm mischt Zephyr auf und bringt es an den Rand der Zerstörung während Daisy und Coulson zeitgleich gezwungen werden, die fehlgeschlagenen Versuche ihr Team zu retten immer und immer wieder zu durchleben. Zumindest bis sie eine Lösung finden oder vom Sturm verschluckt werden.
