Der frisch aus dem Gefängnis entlassene Ezekiel „EZ“ Reyes steigt bei dem gefürchteten „Mayans Motorcycle Club“ ein. Bei den erfahrenen Outlaws muss er sich erst seine Sporen verdienen.
Während die Welt des Galindo-Kartells am nördlichen und südlichen Ende der Grenze zu kollidieren droht, suchen die Mayans bei einer örtlichen Bande nach möglichen Antworten.
Verschiedene Bündnisse des Mayans Motorcycle Club stehen unter Beobachtung und werden auf die Probe gestellt. Die Galindo-Familie sieht sich gezwungen, zu unkonventionellen Methoden zu greifen.
Eine neue Bedrohung macht sich auf Santo Padres Straßen breit: Eine Miliz ermordet illegale Immigranten. Die Mayans stellt das vor neue Herausforderungen, eröffnet ihnen aber auch neue Gelegenheiten.
Ein neuer Deal in Santa Madre kommt nicht ohne seinen Preis. Zunächst muss noch ein nicht ungefährlicher Gefallen getan werden.
EZ will sich als „Mitglied auf Probe“ im Mayans Motorcycle Club weiterhin bei den alteingesessenen Outlaws beweisen. An beiden Seiten der Grenze schlägt dagegen die harte Realität durch.
Neue Geheimnisse werden ans Licht gebracht und stellen die Outlaws des Mayans Motorcycle Club vor ungeahnte Probleme.
EZ kämpft noch immer mit den Dämonen seiner Vergangenheit. Bis ihn schreckliche Ereignisse dazu bringen, das Vergangene neu zu bewerten.
Das Band der Reyes-Familie ist endgültig zerrissen. Der Galindo-Clan trifft eine Entscheidung und versucht, die entstandenen Verluste so gut es geht zu begrenzen.
Nach den jüngsten Entwicklungen hat der Mayans Motorcycle Club Grund zum Feiern. Doch große Veränderungen lassen die Zukunft des Clubs unsicher erscheinen.