5x1 Die Erlösung naht
08 August 2023
Die SONS treiben den Krieg auf die Spitze, als EZ versucht, die Pipeline zurückzuerobern.
5x2 Herr, hilf meiner armen Seele
08 August 2023
Der Versuch von EZ, die Pipeline zurückzuerobern, bringt die Gefahr vor die Haustür des Clubs.
5x3 Hört ihr den Regen?
15 August 2023
Da der M.C. die Pipeline unbedingt zurückerobern will, startet er einen neuen Handel.
5x4 Ich sehe das schwarze Licht
15 August 2023
Nach einem fatalen Fehler meistern die Mayas die Gefahren ihres neuen Handels und erzwingen ein unerwartetes Bündnis.
5x5 Ich will nichts als den Tod
26 September 2023
Der Krieg gegen die SONS eskaliert und die beiden Clubs liefern sich einen Kampf auf Leben und Tod.
5x6 Meine Augen füllten sich und schlossen sich dann mit den letzten Kindheitsräumen
26 September 2023
Am Todestag ihrer Mutter nimmt EZ Angel mit auf eine tödliche Reise.
5x7 Aus Furcht vor dem Tod verschlinge ich die Sterne
03 October 2023
Der Kampf des M.C. um die Vorherrschaft in Kalifornien nimmt eine tödliche Wendung. Die Broken Saints begrüßen einen verzweifelten Neuankömmling in ihrer Mitte.
5x8 Kriegslist
03 October 2023
Mit einem Trick überzeugt EZ seine letzten Verbündeten, sich ihm anzuschliessen. Die Mayans finden zusammen, um Creepers das letzte Geleit zu geben.
5x9 Ich muss jetzt reingehen, denn Nebel steigt auf
10 October 2023
Als die Sons sich den Mayas nähern, trifft EZ auf einen vertrauten Fremden.
5x10 Ungebrochen im Blute, holder Sohn
10 October 2023
Das Ende.