Sender Das ErsteErstaustrahlung 09 August 1992Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller
Der Etat des Miami Vice Departments soll gekürzt werden. Einige Cops lassen sich das nicht bieten und schrecken auch vor illegalen Methoden nicht zurück. Sie entführen sogar Crockett und Tubbs. Das Duo soll sich der Gruppe anschließen, um bessere Bedingungen durchzusetzen.