Washington D.C. im Jahr 2065 – vor zehn Jahren wurde die Precrime-Abteilung der Polizei geschlossen. Doch Dash, einer der drei hellsichtigen Teenager, deren Visionen die Ermittler nutzten, versucht seine Fähigkeit noch immer einzusetzen, um Gewalttaten zu verhindern. Bislang hatte er dabei keinen Erfolg, weil ihm die Unterstützung der beiden anderen „Precogs“, Agatha und Arthur, seinem Zwillingsbruder fehlt. Das Blatt wendet sich, als die Polizistin Vega auf ihn aufmerksam wird.
Nach ihrem ersten gemeinsamen Einsatz führt eine neue Vision von Dash Vega zu einem neuen Fall: Er hat gesehen, wie ein Unbekannter eine junge Frau ermordet. Mit Wallys Hilfe können sie Hinweise finden, dass der Täter sein Opfer in einem angesagten Bar trifft. Vega und Dash legen sich dort auf die Lauer und können anhand eines Tattoos den mutmaßlichen Mörder identifizieren: Es ist der Autor Tyson Cole. Arthur bittet Vega indes im Gegenzug für seine Hilfe um eine alte Fall-Akte.
Das neue Programm "Hawk-Eye" soll das Verhalten von Menschen beobachten, vorhersagen und damit Leben retten und Verbrechen verhindern. Vega nutzt die Gelegenheit, um Dash als Analysten für die Testphase ins Präsidium einzuschleusen. So kann er offiziell als Vegas Partner arbeiten und hat Zugang zu wichtigen Informationen, die helfen können, seine Visionen zu verstehen. Diesmal steht Mark Massero im Visier der Ermittlungen, der Boss eines Tech-Giganten wird einen Mann ermorden. (Text: ProSieben MAXX)
Um den Mord seiner neuen Version zu verhindern, geht Dash undercover, da sein Bruder ihm den Namen des Täters nicht verrät. Das mutmaßliche Opfer ist Fredi Kincaid. Die junge Frau ist auf der Suche nach den Mördern ihrer Schwester. Dash hilft ihr, ihren Chef Cayman Bello auszuspionieren, den sie der Tat verdächtigt. Dabei kommen die beiden sich bald näher, und Dash steckt bald zu tief in der Sache drin, um einen klaren Kopf zu bewahren. (Text: ProSieben MAXX)
Ihr Geburtstag ist für Vega kein Tag zum Feiern: Es war auch der Geburtstag ihres Vater, der vor 17 Jahren von einem unbekannten Täter ermordet wurde. Precrime befand sich damals in der Testphase. Gibt es noch Aufzeichnungen von den damaligen Visionen der Precogs, die eine Spur zum Täter enthalten? Indes hat Dash eine neue Vision, und alles deutet darauf hin, dass Vega getötet wird ... Agatha und Arthur sind überzeugt, dass Vega sie und Dash hintergehen wird. (Text: ProSieben MAXX)
Agatha hat in einer Vision gesehen, dass Katie, die Tochter ihres Liebhabers Brian, stirbt. Sie ruft ihre Brüder auf die Insel Fiddler's Neck, um das Unglück zu verhindern. Doch mit Dash kommt zu Agathas Unmut auch Vega. Mit ihrer Hilfe finden die drei ehemaligen Precogs heraus, dass Katie an Malaria erkrankt ist, doch ihre Mutter verweigert dem Kind die nötigen Tabletten dagegen ... (Text: ProSieben MAXX)
Dash und Vega können nicht verhindern, dass der Banker Omri Nellas ermordet wird. Als Dash auf eigene Faust dessen Witwe aufsuchen will, wird er betäubt und entführt. Der Gangster Van Zant wurde von Nellas um 50 Millionen erleichtert und glaubt, dass Dash mehr über den Mord weiß. Vega bittet Arthur um Hilfe, und erfährt, dass er selbst in den Millionen-Coup und Nellas’ Ermordung verwickelt ist … (Text: ProSieben MAXX)
In Dashs neuer Vision sterben zwei Menschen. Die Baseballkappe des Täters, Feuerwerk und ein Tattoo geben ihm und Vega wichtige Hinweise auf den Zeitpunkt der Tat und die involvierten Personen. Ihre Ermittlungen werden jedoch dadurch erschwert, dass ihnen Will ihnen über die Schulter schaut, um herauszufinden, wie die hohe Erfolgsrate der beiden zustande kommt. Das Duo muss besonders vorsichtig sein, um Dash nicht als Precog zu enttarnen. (Text: ProSieben MAXX)
Blake withholds information from the Defense Intelligence Agency when he learns they are on the precogs' trail, and Arthur takes matters into his own hands to save them. Meanwhile, Dash gets a vision of a political assassination that intrudes into Vega's personal life.
The precogs and Vega must come together to thwart a chemical attack by Memento Mori. Meanwhile, Blomfeld is determined to get the precogs back in the milk bath.