1x9 Jäger und Gejagte

Sender VOXErstaustrahlung 14 November 2013Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller

In letzter Sekunde hat Azimoffs Sohn, Maksim, seinen Vater erschossen und Becca, Paul und Giancarlo dadurch das Leben gerettet. Von Maksim erfahren sie auch, dass Martin für Michaels Entführung verantwortlich ist. Paul und Becca gelingt die Flucht aus der Kirche, die von der CIA bewacht wird. Giancarlo bleibt indes zurück, er will mit Dax reden, um ihm die Wahrheit zu erzählen, doch dabei läuft er Violet über den Weg, die ihn skrupellos niederschießt. Dax hat mittlerweile Verdacht geschöpft und ermittelt heimlich gegen Violet: Er findet heraus, dass sie für Martin arbeitet. Bei dem Verhör macht sie allerdings komplett dicht und liefert keine Hinweise auf den Aufenthaltsort von Martin und Michael. Becca und Paul haben unterdessen mit dem Gesetz in Bulgarien zu kämpfen: Martin hat die Polizei bestochen, damit die beiden aufgehalten werden und ihm nicht zu nahe kommen. Paul wandert ins Gefängnis und Becca gelingt die Flucht nur um Haaresbreite. Michael und Oksana befinden sich immer noch in Martins Fängen, doch sie begreifen die Zusammenhänge und erkennen, dass Martin ihnen schaden will...