Von einem Versicherungsvertreter auf die Gefahren des Alltags aufmerksam gemacht, verkriecht sich Mork voller Panik in eine Art Kokon. Mindys Überredungskünste, doch wieder herauszukommen, schlagen fehl. Erst als sie seine Beerdigungsfeier inszeniert, will Mork wieder am Leben teilnehmen.
