Detective Flynn und ihr Kollege Vega werden an einen Tatort gerufen, um den Tod an einer jungen Kunstliebhaberin aufzuklären, die bei ihrer Morgenrunde erschossen wurde. Als sich herausstellt, dass es sich bei dem Tatwerkzeug um eine antike Schusswaffe handelt, machen ihre Ermittlungen einen entscheidenden Fortschritt.
