Staffel 2

Angie und Vega untersuchen die Todesumstände eines ehemaligen Kunststudenten, der die letzten Jahre im Ausland verbrachte und erst kürzlich nach Vancouver zurückgekehrt ist. Obwohl im ersten Moment alles auf einen Selbstmord des Mannes hindeutet, beschleicht die Beamten ein ungutes Gefühl. War es Mord? Angie ist überrascht, als sie erfährt, wer fortan Blooms Posten übernehmen soll.

Wie weit eine Mutter bereit ist, für ihre Kinder zu gehen, erfahren Angie und Vega bei ihrem neuesten Fall. Zu Beginn ihrer Untersuchungen glauben die Ermittler noch, dass die Frau versuchte, sich zu verteidigen, um sich selbst zu schützen. Schnell zeigt sich jedoch, dass die Beamten wichtige Fakten übersehen haben. Vega will zudem endlich wissen, welche Vergangenheit Angie und Cross verbindet.

Am Strand wird die Leiche einer Frau gefunden, deren Identität schnell geklärt werden kann. Es handelt sich um die Ehefrau eines erfolgreichen Geschäftsmannes, die vor Kurzem noch bei einer rauschenden Party die neue Jacht getauft hat. Seltsame Kopfwunden beweisen, dass die Frau nicht ertrunken ist, sondern ermordet wurde. Bald schon haben die Beamten mehr als nur einen Verdächtigen im Visier.

Der Gerichtsmediziner Dr. Matthews wird tot auf einem Parkdeck in Vancouver aufgefunden. Während Cross die Ermittlungen so schnell wie möglich abschließen will, da sich die Medien wie Aasgeier auf den Fall stürzen, fällt es Dr. Rogers schwer, Abschied von ihrem einstigen Kollegen und Mentor zu nehmen. Bei den Ermittlungen kommen Details über das Todesopfer ans Licht, die keiner erwartet hatte.

Nachdem eine Schülerin tot aufgefunden wurde, übernehmen Flynn und Vega die Ermittlungen. Der Exfreund des Mädchens entdeckte die Tote und erzählt den Beamten, dass in letzter Zeit mehrere Gerüchte über das Mädchen im Umlauf waren: Angeblich hatte sie eine Affäre mit einem Lehrer. Im Büro kommen sich indes Cross und die Staatsanwältin Samantha Turner sowie die neue Kollegin Sung und Lucas näher.

Flynn und das Team werden zu einem Tatort gerufen, an dem es zwar viel Blut, aber keine Leiche gibt. Da das Opfer laut Gerichtsmedizinerin Dr. Rogers noch am Leben sein könnte, versuchen die Ermittler mit Hochdruck, den Verletzten zu finden. Wie sich herausstellt, handelt es sich dabei um den hübschen Barkeeper Jake, der in einem angesagten Nachtklub arbeitet. Können sie ihn rechtzeitig finden?

Flynn and Vega are pulled away from Vega’s fathers wedding to investigate a skydiving jump gone wrong. While working the case, Angie makes an effort to regain Vega’s trust by sharing a sensitive file that contains information on Sgt. Cross.

Ein junger Mann wird schwer verletzt und an einem Stuhl gefesselt aufgefunden. Um die Ermittlungen voranzutreiben und herauszufinden, wer den Mann so zugerichtet hat, fordert Angie einen Gefallen von Staatsanwältin Samantha Turner ein, der sie teuer zu stehen kommt. Detektive Lucas hat indes Probleme mit seiner Ehefrau und wendet sich hilfesuchend an seine Kollegin Sung.

Als die Besitzerin eines beliebten Diners bei einer Explosion in der Küche ums Leben kommt, nehmen Flynn und Vega die Ermittlungen auf. Schnell finden die beiden heraus, dass die Kontrollsucht der Chefin zu Problemen mit vielen Mitarbeitern und Personen ihres direkten Umfelds geführt hat. Angie wird gebeten, vor Gericht für Cross auszusagen und sich für dessen guten Charakter zu verbürgen.

An investigation into the death of a man trampled by his horse; Vega explains his concerns.

Flynn and Vega search for a motive in the death of a real estate agent.

A murder mystery author is poisoned; Lucas' personal life takes a hit; Angie gets a nice surprise.

A major case from the past resurfaces; Angie thinks she and Cross should come clean.