3x1 12 Schritte
05 November 2021
Walts geheime Mission verläuft nicht nach Plan. Amado wird nach drei Monaten aus dem Gefängnis entlassen und der Polizist Victor sucht nach einem vermissten Mädchen.
3x2 Die Hochzeit
05 November 2021
Die Journalistin Andréa interessiert sich für die jugendlichen Gäste auf der Hochzeit von Enedina Arellano und einem bekannten Anwalt. Walt will handeln.
3x3 Die Narcojunioren
05 November 2021
Nach enttäuschenden Verhandlungen mit den Arellanos schlägt das Sinaloa-Kartell zu. Andréa setzt ihre Nachforschungen über die „Narcojuniors“ fort.
3x4 Guadalajara
05 November 2021
Während sich die Kartelle in Tijuana und Sinaloa bekriegen, blicken alle nach Juárez. Amado hat jedoch andere Pläne – auf Kuba. Ramón will sich an Chapo rächen.
3x5 Die Taskforce
05 November 2021
Walt schließt sich einer mexikanischen Spezialeinheit auf der Jagd nach den Verantwortlichen für das Massaker in Guadalajara und den Tod von Cardinal Posada an.
3x6 Die Chefin
05 November 2021
Ein Mord bringt Victor aus der Fassung – und zum Handeln. In Tijuana gerät die Gewalt außer Kontrolle. Die neue Chefin Enedina schmiedet einen Plan gegen ihre Rivalen.
3x7 La Voz
05 November 2021
La Voz gerät nach Reportagen über Colosios Mörder ins Visier der Mafia. Mayo und Chapo verbünden sich gegen das Tijuana-Kartell. Victor stellt Fragen.
3x8 Der letzte Tanz
05 November 2021
La Voz gerät nach Reportagen über Colosios Mörder ins Visier der Mafia. Mayo und Chapo verbünden sich gegen das Tijuana-Kartell. Victor stellt Fragen.
3x9 Die Abrechnung
05 November 2021
Andreas Entdeckung einer schockierenden Verbindung tritt eine Reihe von Ereignissen los. Dank Alex kommt Walt allmählich näher an Benjamin heran. Hank bedroht Amado.
3x10 Leben in Zeiten des Krieges
05 November 2021
Die mexikanischen und US-Behörden suchen ernsthaft nach Amado. Auch im Gefängnis lässt Chapo seine Muskeln spielen. Enedina beauftragt Ramón mit einer Mission.