Sender NetflixErstaustrahlung 02 September 2016Laufzeit 50 MinutenGenres Action, Crime, Drama

Nachdem sich Pablo seinem Widersacher Carrillo persönlich entledigt hat, befindet sich der Drogenboss wieder etwas im Aufwind. Seine Geschäfte nehmen langsam wieder Fahrt auf, dennoch muss er auf die finanzielle Lage Acht geben und ein stetiges Einkommen gewährleisten, um sein Imperium wieder aufzubauen. Das ist leichter gesagt als getan, denn seine Feinde sind zahlreich und blasen zu einem erneuten Angriff. So lässt sich DEA-Agent Peña auf einen riskanten Deal mit den Konkurrenten Escobars ein, die diesem ein für alle mal ans Leder wollen. Dafür greift man auf die blutige Unterstützung einer gnadenlosen paramilitärischen Einheit namens Los Pepes zurück. Während Javi Peña seine neue Allianz hinterfragt, verbringt Murphy Zeit mit seiner Ehefrau. Die kolumbianischen Behörden um Präsident Gaviria und die amerikanischen Botschafter suchen indes nach einem passenden Nachfolger für Carrillo, der die Jagd nach Pablo Escobar anführen soll. Dieser erkennt wiederum nach einem kurzen Hoch, dass er und seine Familie nach wie vor sehr gefährlich leben.