Sender NetflixErstaustrahlung 02 September 2016Laufzeit 50 MinutenGenres Action, Crime, Drama
Während in den Straßen von Medellín weiterhin ein blutiger Machtkampf zwischen Pablos Leuten auf der einen und seinen Widersacher um Los Pepes auf der anderen Seite tobt, wird auch die kolumbianische Hauptstadt Bogota von zahlreichen Bombenanschlägen erschüttert, die von Escobar ausgehen. Nicht nur dieser Konflikt, auch die innenpolitische Lage spitzt sich mehr und mehr zu. Präsident Gaviria findet sich so in einer komplizierten Situation und einem Machtkampf um das Sagen im Land wieder. Javier Peña erkennt derweil, dass seine Allianz ein äußerst gefährliches Spiel ist und man die blutrünstige paramilitärische Gruppe Los Pepes nicht kontrollieren kann. Während er einen anderen Weg einschlagen will, hat sein Partner Murphy einen besonderen Auftrag: Er muss die Familie von Pablo Escobar verfolgen, die nach Deutschland reist und dort Asyl sucht. Pablo möchte seine Liebsten nämlich endgültig aus der Schusslinie schaffen, jedoch kommt es anders, was dazu führt, dass Escobar keine Gnade mehr kennt. Der Terror hält endgültig Einzug in Kolumbien und das Blatt wendet sich.