Sender RTL IIErstaustrahlung 02 October 2006Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Naruto und sein Team sind bei Tazuna zu Hause angekommen und der Brückenbauer kann seine Arbeit fortsetzen. Doch seine Leute haben Angst, da Gato das Land kontrolliert und den Brückenbau immer noch mit allen Mitteln verhindern will.