Sender RTL IIErstaustrahlung 29 October 2008Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Die Genin aus Konohagakure müssen eine "vorgetäuschte Mission", die ca. zwei Tage und eine Nacht dauert, erfüllen. Jeder Genin leitet ein Team, beispielsweise Naruto leitet Konohamaru, Moegi und Udon. Ziel ist es, den Gipfel Tagorami als Erste zu erreichen, um die versteckte Schriftrolle zu finden und als Erste an der Akademie anzukommen. Damit die Mission so echt wie möglich ist, werden ein paar Shinobi die Teams angreifen. Zu ihrer Sicherheit sollen die Teams nur den Weg nehmen, der auf der Karte verzeichnet ist. Doch da Naruto unbedingt gewinnen will, nimmt er natürlich eine Abkürzung.