Sender RTL IIErstaustrahlung 07 November 2008Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Kakashi und Co. wollen jetzt zum Palast gehen, um den Geist zu töten, doch sie treffen auf Koumei, der ihnen den Weg versperrt. Er will Sagi dazu zwingen, sich selbst zu töten, doch plötzlich taucht der Geist auf und rettet ihn. Nachdem Kakashi die anderen mit Koumei ins Gebäude geschickt hat, um zu fliehen, fordert er Nagare auf, sich zu zeigen. Es entbrennt ein Kampf zwischen den beiden und währenddessen rennt Naruto weiter und will sich dem Geist stellen.