4x36 Der Feigling-Virus

Sender RTL IIErstaustrahlung 11 November 2008Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Das Gen-Jutsu wird aufgelöst und zwischen Naruto und Ooki entbrennt ein Kampf. Chishima wird dabei verletzt, als er sich vor Naruto stürzt, um ihn vor den Kunais zu retten. Naruto wird bewusstlos und stürzt in den See, wo er den Geist von Sagi sieht, der ihm sagt, dass er Toki retten soll. Daraufhin greift Naruto Ooki an und kann diesen sehr schnell besiegen. Toki stellte sich als Feudalherr heraus, und man erfährt, dass Sagi der Geist war. Zusammen mit den anderen macht sich Naruto wieder auf den Weg nach Konoha.