Sender RTL IIErstaustrahlungLaufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Naruto gelingt es nicht seinen Feind zu besiegen, jeder Versuch an ihn heranzukommen ist vergeblich und er verliert den Kampf. Schließlich stellt sich Hinata dem Feind. Naruto versucht sie davon abzuhalten, jedoch ohne Erfolg. Hinata attackiert den Feind mit Juuken, doch dieser trägt nicht einen einzigen Kratzer davon. Hinata führt den Gegner fort von Naruto und versucht es ein letztes Mal ihn zu treffen, was auch gelingt. Jedoch fliegen beide einen Berg hinunter.