5x3 Der Traurige Stern

Sender RTL IIErstaustrahlungLaufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Natsuhi ist immer noch im Kampf gegen Akahoshi und es scheint als ob Natsuhi`s Kräfte langsam schwinden doch sie gibt nicht auf. Doch plötzlich taucht Sumaru auf mit den anderen aus dem Dorf und den Konoha Ninjas. Natsuhi ist ganz überrascht und versinkt in Erinnerungen. Akahoshi sieht wie besorgt Natsuhi um Sumaru ist und greift ihn mit seinem Raubtier an und hält Sumaru gefangen. Neji bemerkt eine Riesenmenge Chakra und meint dass Sumaru ferngesteuert wird. Akahoshi stellt Natsuhi vor eine Schwierige Entscheidung: Entweder gibt sie ihm den Stern oder Sumaru wird sich selbst verletzen. Ihr bleibt keine andere Wahl und sie gibt ihm den Stern noch bevor Sumaru sich verletzt. Ein letztes Mal greift Akahoshi sie an und verletzt sie sehr stark. Sumaru fällt bewusstlos zu Boden. Die anderen Ninjas gehen zurück mit Akahoshi ins Dorf doch Hokuto bleibt und Lässt Sumaru nicht im Stich. In Natsuhis Höhle liegen die beiden und erzählen sich gegenseitig was wirklich passiert ist und schweben in Erinnerungen. Als Naruto später fragt wo seine Mutter hingegangen sei wusste er von nichts und sie machten sich auf die Suche. Im Trainingsraum des Sterns erwischte Akahoshi sie tötlich und Sumaru merkt es sofort als seine Kette zersplitterte. Akahoshi war nun Hoshikage und Sumaru lernte aus Wut "Jutsu des Pfaues: Flügel". Er schwört daraufhin Rache für seine Mutter.