Sender RTL IIErstaustrahlungLaufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Gaara kämpft immer noch gegen Seimei und es scheint als könne er den Kampf nicht gewinnen, da Seimei Gaaras Chakra komplett ausgesaugt hat. Gaara wendet Shukaku no Hoko und daraufhin sofort Sabaku Taisou an. Somit kann Gaara den Kampf für sich entscheiden und zusammen mit den anderen geht er wieder nach Konoha. Für Naruto ist es soweit Konoha zu verlassen, um zweieinhalb Jahre mit Jiraiya zu trainieren.